Bien que Clarence eût déjà accéléré, il ne pouvait éviter la forte circulation. Ils arrivèrent à l'hôtel où Armstrong et Pivoine avaient fait la réservation pour le repas environ quarante minutes plus tard.
Ils se rendirent à la suite réservée selon le numéro de suite donné.
Armstrong, Pivoine, leur fille aînée, Belle Murphy, leur gendre aîné, George Toll, leur deuxième gendre, Kaysen Wall, et Mélodie Murphy étaient présents.
À part Armstrong et Pivoine, le reste d'entre eux avait l'air sombre.
C'était particulièrement vrai pour Kaysen. Son expression s'assombrit au moment où il vit Clarence entrer. Comme s'il avait aperçu son ennemi juré.
"Père, Mère," salua Clarence.
"Asseyez-vous."
Armstrong et Pivoine acquiescèrent. Ils traitèrent Clarence avec politesse aujourd'hui.