Chapitre 102 Il doit rester en vie

Salle de réunion de l'hôpital.

Un écran LED de cinq mètres carrés s'est allumé pour montrer des dizaines de petits écrans, chacun affichant des scènes détaillées de plusieurs blocs opératoires.

Jeffrey Foster observait les opérations en cours aux côtés d'un professeur faisant autorité dans le domaine, faisant occasionnellement quelques commentaires.

À mi-chemin des opérations, Jeffrey Foster a organisé pour que le directeur adjoint surveille les progrès. Il a ensuite quitté la salle de réunion sous prétexte de faire sa ronde.

L'Aîné Piers a jeté un regard à la silhouette qui s'éloignait de Jeffrey Foster et a serré le poing.

En quittant la salle de réunion, Jeffrey Foster est entré dans un bureau. Lorsqu'il en est ressorti, il était vêtu de la même tenue, mais quelque chose semblait différent.