Rose Taylor ne s'attendait pas à ce que sa sortie avec Brandon Piers se transforme en une virée shopping.
Alors que Pullan portait toutes sortes de sacs, avec seuls ses yeux visibles derrière eux, il marchait derrière Abigail Green et Brandon Piers.
D'un autre côté, Kelvin Max avait l'air beaucoup plus détendu. Aussi intelligent qu'il soit, il est allé à la maison de jouets pendant que Brandon et Abigail faisaient du shopping, achetant tous les jouets en peluche renard dodu. De plus, il a même acheté les droits d'auteur de l'image du dessin animé à la société. À l'avenir, il semblait que seule la famille Piers aurait ces jouets.
Lorsqu'il est revenu avec deux grands sacs de jouets en peluche renard dodu, Abigail était ravie, et Brandon l'a évitée d'être un fardeau.
Le groupe a quitté le centre commercial sous les yeux attentifs de tout le monde.