Dans la voiture.
Brandon Piers regarda Abigail Green quitter la salle et ferma la tablette.
Son expression était indéchiffrable.
L'infirmière rondelette avait déconnecté la surveillance après le départ de Rose Taylor, inconsciente que, bien que Pullan fût maladroit, il agissait toujours avec grande prudence.
Puisqu'il surveillait la chambre de Lincoln Green, il n'aurait pas installé qu'un seul appareil. Il ne lui montrait que celui qu'elle venait de démonter.
Il s'attendait à ce qu'Abigail parle du passé avec Lincoln Green mais ne s'attendait pas à ce qu'ils aillent aussi profondément.
Il ne s'attendait pas à ce qu'elle lance une telle bombe à Lincoln Green à la fin.
Cette bombe l'a choqué au point qu'il s'est raidi.
À l'instant, les souvenirs épineux étaient comme des barbes de blé s'enroulant autour de son cœur, et la douleur dense s'est transformée en choc avant même qu'il puisse la traiter.