À l'hôpital, Gu Zi arriva avec un thermos. Elle l'ouvrit pour révéler une soupe de carpe crucian maison et quelques plats d'accompagnement qu'elle avait préparés pour que ses parents en profitent.
M. Lin exprima à Gu Zi son envie de rentrer chez lui. Il n'était pas habitué à l'environnement de l'hôpital et se sentait mal à l'aise de rester là. Le fait qu'il ne gagnait pas d'argent mais dépensait au contraire une somme importante en frais d’hôpital le bouleversait.
Il avait passé toute sa vie à travailler dur, à subvenir aux besoins de sa famille par son propre labeur. Désormais, l'incapacité de travailler et d'être actif le terrifiait. Il croyait que plus tôt il serait sorti, plus tôt il se rétablirait et pourrait retourner à sa routine normale.