Gu Zi sortit de la voiture, sac à la main, sans autres effets personnels ni cadeaux superflus. Elle se dirigea vers l'entrée principale, bras dessus bras dessous avec Su Shen. Leur apparence saisissante et leur allure supérieure attirèrent de nombreux regards admiratifs alors qu'ils descendaient la rue.
Ils n'avaient fait que quelques pas lorsqu'ils entendirent une voix hautaine derrière eux. "N'est-ce pas Gu Zi? Oh, tu t'es habillée de tes meilleurs vêtements aujourd'hui, n'est-ce pas? À quoi bon? Essayer de se donner des airs, mais tout le monde sait que vous n'êtes que des villageois."
Gu Zi ne se retourna pas mais leva légèrement le regard. Une femme d'âge moyen, courte et mince, bras dessus bras dessous avec un homme grand et mince portant des lunettes, apparut devant elle. Elle les reconnut instantanément; n'était-ce pas Tante Wang qui leur avait causé tant de difficultés lorsqu'ils transféraient leur registre à la station de police?