Quelques minutes après que Shang ait quitté la Forêt Sauvage, Mervin l'a rattrapé. Shang n'a pas demandé à Mervin comment cela s'était passé puisque cela ne servait à rien.
"Est-ce que tu prévois de vendre le cadavre ou de le donner à l'académie?" demanda Mervin.
"Académie," répondit Shang.
"Sur quoi est basée ta décision?"
"J'ai assez d'or," dit Shang. "En parlant d'or, je n'ai pas encore payé les frais pour l'examen."
"Tu n'as pas besoin de le faire," dit Mervin.
Les sourcils de Shang se levèrent de surprise. "Qu'est-ce que tu veux dire? Je pensais devoir payer cinq or."
"Les frais sont là uniquement pour empêcher les guerriers faibles de nous faire perdre du temps," expliqua Mervin. "Les guerriers faibles ont des difficultés à obtenir autant d'or. Bien sûr, nous recevons encore des demandes de certains enfants riches. Cela ne peut pas être évité."