Shang suivit le jeune Inquisiteur pendant environ deux heures jusqu'à ce qu'ils atteignent la frontière de la zone du Vouivre de Glace. Avec l'Inquisiteur présent et le fait que Shang n'ait pas besoin de ralentir sa vitesse, le voyage ne prit pas autant de temps que la première fois.
Lorsqu'ils entrèrent dans la zone du Vouivre de Glace, l'Inquisiteur s'arrêta et se tourna vers Shang.
"Nous avons passé la frontière maintenant," dit l'Inquisiteur. "C'est ici que nos chemins se séparent. Tu dois retourner voir celui qui t'a donné ton travail."
Shang acquiesça. "Je le ferai. Merci de m'avoir escorté."
Shang n'était pas stupide. Même s'il n'avait vu aucun garde à la frontière, cela ne signifiait pas qu'il n'y en avait pas.
La totalité du champ de bataille était probablement sous un verrouillage strict, et sans l'accompagnement de l'Inquisiteur, quelqu'un aurait probablement arrêté Shang.