Als Klein seine Frage stellte, erschrak Emlyn White und musterte ihn vorsichtig, bevor er sagte: "Du bist reicher, als ich dachte."
Er hatte sich vorgestellt, dass Sherlock Moriarty mindestens eine Woche brauchen würde, um 2.450 Pfund aufzutreiben.
"Ich spare schon seit langer Zeit", seufzte Klein als Antwort.
Emlyn nickte nachdenklich.
"Ist es so lukrativ, Privatdetektiv zu sein?"
"Das ist nur eine Identität, die die Dinge erleichtert. Wenn man nicht auf eine große Belohnung stößt, sind es zwei bis dreihundert Pfund im Jahr", sagte Klein offen.
Emlyn warf ihm einen Blick zu und fragte beiläufig: "Was machst du also wirklich? Waffenschmuggel? Diebstahl aus den Tresoren der Reichen und Mächtigen? Für Jenseitige unter Sequenz 7 gibt es nicht viel, was man tun kann, um so schnell mehr als 2.000 Pfund zu sparen, und die meisten davon sind Grauzonen, die an Gesetzesbruch grenzen."