Drei Minuten vergingen schnell. Jeder spürte, wie er von einer mächtigen Kraft in ein schwarzes Loch gezogen wurde – die Stärke des Zuges machte jeden benommen, unfähig, für einen Moment die Klarheit des Geistes zu bewahren.
Nur Ling Lan war eine Ausnahme. Sie hatte sich längst an diese Art von Zugkraft gewöhnt und behielt daher ihr Bewusstsein. Im Vergleich zur brutalen Zugkraft des Lernraums war dieser Zug durch den Hauptrechner der Mecha-Welt deutlich sanfter.
Sobald Ling Lan die Kampfkarte betrat, war sie ohne Verzögerung bei Bewusstsein und aufmerksam.