Song Shuang hielt inne und war sehr erfreut, als er den Mann auf dem Motorrad erkannte. "Bo? Wie kommst du hierher? Warum bist du hier?"
Der gutaussehende Junge war einer seiner drei Mitbewohner, Bo, der einen hinterwäldlerischen Namen hatte, der nicht zu seinem attraktiven Aussehen passte. Sein Nachname war Lin, und er wurde Lin Tubo (Hinterwäldler-Bo) genannt.
Sein Name hatte Bo mehr als ein Jahrzehnt lang verärgert, da er das Gefühl hatte, der Name sei miserabel.
Er stritt jahrelang mit seinem Vater und wollte ihn ändern.
Einmal nahm er sogar sein Haushaltsregister und seinen Personalausweis und ging zur Polizeistation, um seinen Namen selbst zu ändern. Sein Vater erfuhr davon, schleppte ihn nach Hause und verprügelte ihn ordentlich.
Deshalb bat er die Leute immer, ihn Ah Bo, Little Bo oder einfach Bo zu nennen.
Tatsächlich war der Name 'Tubo' nach Shuhangs Meinung gar nicht so schlecht.
Es war viel besser als Wang Erdan[1] oder Liu Gousheng[2].
Denk nicht, das sei nur ein Scherz. In Shuhangs Heimatstadt gab es wirklich einen Typen namens Gousheng - aber dieser Typ hatte den Nachnamen Wang, er hieß Wang Goudan.
Wang Goudan dachte immer, er sei nicht der Sohn seines Vaters, oder vielleicht hasste sein Vater ihn. Wenn nicht, wie konnte er ihm dann so einen Namen geben?
Jedenfalls hatte Shuhang nicht erwartet, Bo hier zu treffen.
"Mein Großvater lebt in J-Stadt, und diese Woche sind ich und meine Familie zu Besuch gekommen. Und du? Warum bist du hier?"
Während er mit Shuhang sprach, bemerkte Bo plötzlich das langbeinige Mädchen neben Shuhang.
Er schlug mit seiner rechten Faust in seine linke Hand - er hatte es begriffen! Shuhang hatte seine Freundin zu einem Date hierher gebracht!
"Tsk, tsk, Shuhang, ich wusste nicht, dass du so ein ** Typ bist. Du hast dir so eine schöne Freundin geangelt, ohne jemandem etwas zu sagen? Du musst uns wirklich zum Essen einladen!"
Bo grinste.
Obwohl Bo ihn verspottete, zuckte Song Shuhang nicht einmal mit der Wimper. "Ach, halt den Mund. Ich würde Weihrauch anzünden, wenn sie wirklich meine Freundin wäre. Sie ist meine ältere Schwester, Weiche Feder.
Sie kam nach J-Stadt, um einen Ort namens Geisterlampentempel zu finden, aber sie kannte den Weg nicht, also bat sie mich, sie hierher zu begleiten."
"Wirklich?"
Tubo sah Shuhang ernst an.
Shuhang zuckte mit den Schultern, und Weiche Feder lächelte süß daneben.
"Na gut, wenn du das sagst." Tubo war kein Tratschtante. "Hast du gerade gesagt, ihr sucht nach einem Tempel? Habt ihr ihn gefunden?"
Song Shuhang schüttelte den Kopf. "Ich habe lange versucht, ihn online zu finden, aber ich konnte ihn einfach nicht finden, also bin ich hierher gekommen, um zu sehen, ob jemand ihn kennt.
Aber selbst die Empfangsdame im Hotel wusste nichts vom Geisterlampentempel. Vielleicht wurde der Name des Tempels geändert oder er wurde abgerissen, also wollte ich die örtlichen Älteren fragen, ich dachte, ich könnte einen Hinweis darauf bekommen."
"Nun... warum kommst du nicht zu mir nach Hause? Vielleicht kannst du meinen Großvater danach fragen. Mein Großvater ist ein Einheimischer aus dem Luo-Xin-Straßengebiet von J-Stadt. Vielleicht kennt er diesen Geisterlampentempel, den du erwähnt hast. Tsk, dieser Name ist wirklich schäbig. Mit diesem Namen hätte der Tempel sicher nicht viele Gläubige gehabt. Er muss geschlossen worden sein!" sagte Tubo. Er war besessen von Namen.
Song Shuhang freute sich sehr, das zu hören, fragte aber trotzdem zuerst: "Werden wir deine Familie nicht stören?"
"Es ist in Ordnung, mein Großvater ist ziemlich gastfreundlich. Was meinen Vater betrifft, so war er verzweifelt darauf bedacht, dass ich bei meinen Klassenkameraden bleibe, damit ich nicht an irgendwelchem seltsamen Zeug herumbastele. Er nörgelt den ganzen Tag 'geh lernen, geh lernen', aber ich bin schon Student. Er treibt mich fast in den Wahnsinn", lachte Tubo.
Obwohl er sich ständig über seinen Vater beschwerte, verstanden sie sich eigentlich gut - solange sein Vater ihn nicht schlug.
Sein Vater glaubte fest an körperliche Erziehung. 'Der beste Zeitvertreib an einem Regentag ist es, mein Kind zu schlagen' war sein Motto. Diese Einstellung machte Tubo ein wenig unbehaglich.
Schließlich fragte Tubo: "Kannst du Motorrad fahren, Shuhang?"
"Ja, aber ohne Führerschein", antwortete Shuhang.
"Egal. An diesem abgelegenen Ort wird niemand einen Aufstand machen, um deinen Motorradführerschein zu überprüfen", lachte Tubo, drehte seinen Kopf und sagte: "Ah Yong, leih ihm dein Motorrad. Du kannst dir eins mit anderen teilen!"
"In Ordnung."
Ein großer Kerl stieg von seinem Motorrad ab und parkte es vor Song Shuhang.
"Danke", lächelte Shuhang.
Ah Yong winkte entspannt ab, um zu zeigen, dass es ihm nichts ausmachte, und stieg auf das Motorrad eines seiner Begleiter.
Im Nu brausten die Motorräder davon.
Song Shuang stieg auf das schwarze Motorrad und probierte es aus.
Als er leicht am Gashebel drehte, spürte er, wie das Motorrad kraftvoll nach vorne sprang.
"Nicht schlecht, es wurde modifiziert?" Shuhang stoppte das Motorrad und lachte.
"Die Motorräder dieser Jungs sind alle von mir modifiziert. Sie haben alle eine große Leistung", lachte Tubo stolz.
Oh, ich habe vergessen, dass dieser Kerl ein Technik-Freak ist.
Obwohl er keinen Gundam mit eigenen Händen zusammenbauen kann, macht er oft einige interessante mechanische Sachen.
"Weiche Feder, steig auf das Motorrad."
Shuhang drehte seinen Kopf und rief Weiche Feder.
Glücklicherweise war ihr großer Koffer im Hotel geblieben, sonst wäre es nicht möglich gewesen, mit dem Motorrad zu fahren, da es keinen Platz gab, um ihn unterzubringen.
Weiche Feder hob eines ihrer langen Beine und schwang es über das Motorrad hinter Shuhang.
Unbeabsichtigt drückten sich ihre weichen Brüste gegen Shuhangs Rücken, was Shuhang fast die Kraft in beiden Beinen raubte.
Vor ihnen lachte Tubo: "Folgt mir!"
Brüllend fuhren die beiden Motorräder in die Ferne...
❄️❄️❄️
Tubos Großvater war ein sehr moderner alter Mann. Er mochte es, einige mechanische Gerätschaften zu basteln - es schien, dass Tubos Hobby von seinem Opa geerbt wurde. Da er sehr modern war, kam er gut mit jungen Leuten aus.
"Geisterlampentempel? Es gibt noch junge Leute, die diesen Ort kennen?" Er lachte kräftig.
Als er das hörte, wusste Shuhang, dass er definitiv etwas über den Tempel wusste!
Shuhang fragte sofort: "Opa, wissen Sie, wo der Geisterlampentempel ist?"
'Opa' war die Art, wie die Menschen in Jiangnan, J-Stadt und anderen benachbarten Städten ältere Männer nannten.
"Es gibt nicht viele Menschen, die diesen Ort kennen, da der Tempel vor sechzig Jahren existierte. Die Menschen, die davon wussten, sind größtenteils tot, also haben die meisten von euch jungen Leuten nie davon gehört."
Tubos Großvater führte sie zum Eingang des Hofes und zeigte nach Osten. "Geht weiter nach Osten, und ihr werdet etwa 700 Meter von hier entfernt einen Wald finden. Geht weiter, und ihr werdet ein großes altes Grab finden, dort befand sich ursprünglich der Geisterlampentempel."
"Ein altes Grab? Der Geisterlampentempel ist ein Grab?" Shuhang stellte unbewusst eine dumme Frage.
"Der Geisterlampentempel wurde abgerissen?"
Mit weit aufgerissenen Augen fand Weiche Feder die Wahrheit heraus.
"Ja, vor mehr als sechzig Jahren wurde der Tempel von einem Kerl mit Bulldozern plattgemacht, der dann dort ein großes Grab für sich selbst baute", sagte Tubos Opa.
Es war vor sechzig Jahren, als das Fernsehen noch nicht einmal populär war. Es war nicht wie heutzutage, wo die Menschen alle möglichen Dinge aus dem gut entwickelten Internet erfuhren.
Daher gab es keine Nachrichten über den Geisterlampentempel, und selbst die jungen Einheimischen wussten kaum davon. Nur einige alte Leute wussten, was damals geschehen war.
"Aber soweit ich weiß, ist der Geisterlampentempel doch Privateigentum, oder? Wurde er nicht vor vielen Jahren von jemandem gekauft?" fragte Weiche Feder zweifelnd.
"Oh, Mädchen, du weißt ziemlich viel darüber."
Tubos Opa begann sich zu erinnern. "Tatsächlich...
Zu dieser Zeit gehörte das Land, auf dem der Geisterlampentempel gebaut wurde, 'Ausbeuter Huang', der niemand anderes war als Huang Dagen, der Besitzer des Grabes.
Er verkaufte den Tempel vor mehr als sechzig Jahren an einen Fremden.
Aber bevor er ihn verkaufte, wollte er den Geisterlampentempel abreißen und dort sein Grab errichten. Zu diesem Zeitpunkt kam ein Fremder vorbei und bat darum, den Geisterlampentempel zu kaufen. Huang Dagan nutzte die Gelegenheit und verkaufte den Geisterlampentempel.
Ein paar Jahre später sah er, dass der Fremde nicht zurückkam, also riss er einfach den Geisterlampentempel ab und baute dort ein Grab für sich selbst."
"So schamlos?" rief Shu Shuhang aus.
Tubos Opa sagte mit einem Seufzer: "Ausbeuter Huang war wirklich schamlos, also betrog er in jenen Jahren viele reiche Fremde. Jedenfalls waren die Fremden alle leichtgläubig und reich."
Song Shuhang sah Weiche Feder still an - er vermutete, dass der Mann, der den Geisterlampentempel gekauft hatte, wahrscheinlich ein Älterer aus Weiche Feders Familie war.
Es gab jedoch kein Anzeichen von Wut in ihrem Gesicht.
Sie seufzte nur: "Nun, ich nehme an, Huang Dagens Familie ist fast alle gestorben?"
Ihre Worte klangen ein wenig gruselig.
[1] 'zwei Eier'
[2] Hundefutter