Les deux marchaient vers la zone des unités canines militaires où Aoi séjournait temporairement. Lorsqu'ils arrivèrent sur place, Yu Qi put voir Aoi face à quelques très grands chiens. Yu Qi regarda les chiens militaires, ils semblaient être des Dobermans à ce qu'elle pouvait en juger. Craignant qu'Aoi ne se batte avec les chiens et ne se blesse, elle se précipita pour sauver Aoi.
Cependant, avant qu'elle ne puisse intervenir, elle entendit la voix d'Aoi se vanter auprès des autres chiens.
'Mon maître est une belle femme. Aucune femme ne peut rivaliser avec sa beauté.' Aoi disait fièrement aux chiens. 'Le parfum de mon maître. Elle est ici.'
Aoi se retourna et vit Yu Qi. Lorsqu'il la vit, il s'élança rapidement vers elle. 'Maître !'
Yu Qi prit Aoi. 'De quoi parliez-vous ?'
'Nous parlions de nos maîtres.' Aoi aboya.
"Il semble aller bien." Une voix interrompit le duo maître et bête alors qu'ils parlaient. Le duo se retourna et regarda la source de la voix.