Dylan se précipita dans l'hôpital, son cœur battant la chamade. Il aperçut Érica qui faisait les cent pas dans le couloir, son visage marqué par la fureur et l'angoisse. Dès que leurs regards se croisèrent, il se dirigea vers elle. "Que lui est-il arrivé ? Va-t-elle bien ?"
"Tu me demandes ce qui s'est passé ?" Érica rétorqua. "Pourquoi l'as-tu laissée seule au milieu de nulle part ? Des voyous l'ont kidnappée et…" Sa voix s'éteignit, sa bouche se tordant d'agonie et de colère. "Elle a été victime d'un viol collectif."
Dylan eut l'impression qu'une tonne de briques s'abattait sur lui. Une vague de regret écœurante le frappa de plein fouet. Il avait promis à son ami qu'il protégerait toujours Gianna, mais il avait échoué. Il avait honte de lui-même. La culpabilité le rongeait, se tordant profondément dans sa poitrine.