Tu tiens encore à lui.

Dylan a fermé le dossier d'un claquement sec, son regard dur. « Trouvez ce prisonnier avant que quelqu'un d'autre ne le fasse, » ordonna-t-il. « On ne peut pas se permettre de le perdre lui aussi. Je dois savoir qui est derrière tout ça. »

Justin baissa la tête. « Cette fois, c'était notre faute, » dit-il avec des excuses. « Nous n'avons pas été assez prudents quand nous l'avons approché. Il a dû sentir notre présence et a détalé. Avant qu'on puisse l'atteindre, une voiture est sortie de nulle part — et l'a percuté. On n'a rien pu faire. »

Il marqua une pause, et la scène horrifique de la voiture percutant l'homme et filant à toute vitesse lui traversa l'esprit. Il secoua la tête, chassant les images perturbantes.

« Il faisait trop sombre pour noter la plaque d'immatriculation, » ajouta-t-il avec amertume.

Les poings de Dylan se serrèrent sur le bureau. « Donc, ce que tu dis, c'est que tu n'as aucune piste — rien pour traquer la personne qui l'a tué ? »