James blickte auf das Stück Pergament, das ungleichmäßig zerrissen war und auf dem die Adresse der Magd geschrieben stand.
Er wollte sofort losgehen und die Magd treffen, aber gleichzeitig wollte er sichergehen, dass es seinem Vater gut ging, da er am Morgen krank gewesen war. James musste sich daran erinnern, dass noch Zeit war und dass es keinen Grund gab, nach der Magd zu suchen, die im Schloss arbeitete. Er wusste nicht einmal, ob die Magd in ihrem Haus sein würde oder ob sie zur Arbeit ins Schloss zurückgekehrt war.
James ging zum großen Fenster seines Ladens, entriegelte es und schob es auf, um etwas frische Luft hereinzulassen. Er konnte bis morgen warten, sagte er sich.
Später, als James seinen Laden für den Tag schloss, jede Tür und jedes Fenster verriegelte, bevor er mit seinen Assistenten hinausging, hatte die Kutsche, die aus dem Dorf Ost Carswell abgefahren war, das Schloss des Königs von Devon, Calhoun Hawthrone, erreicht.