Fu Qiyuan se pencha en arrière sur sa chaise, observant l'air embarrassé et maladroit de la jeune fille.
Son visage était légèrement pâle, mais cela ne diminuait en rien ses traits exquis et époustouflants. Délicate et claire, son visage était parsemé de gouttelettes d'eau, et la pluie dégoulinait lentement des extrémités de ses cheveux. Ses vêtements trempés dessinaient sa silhouette fine et fragile, ajoutant un sens de beauté délicate. Elle avait l'air un peu échevelée, mais pas inattrayante.
Au contraire, cela lui donnait une beauté désordonnée.
Fu Qiyuan scrutait la jeune fille, ses yeux profonds et froids ne montrant aucune émotion.
Le clignement subconscient des yeux de la jeune fille fit naître un sourire à peine perceptible dans ses yeux habituellement impassibles.
Enfin, Su Ran réussit à se calmer, son visage arborant un sourire embarrassé mais poli.
"Je suis désolée, j'ai confondu avec une autre voiture," dit-elle.
Après avoir parlé, elle tenta d'ouvrir la porte de la voiture, impatiente de s'échapper de cet espace confiné qui la faisait se sentir si mal à l'aise.
"Attendez un moment, jeune fille."
Su Ran s'arrêta en plein mouvement et tourna la tête pour regarder la vieille dame au-delà d'un mur de gens, ses yeux interrogateurs.
Les yeux futés de la vieille dame scintillèrent alors qu'elle disait gentiment, "Où habitez-vous ? Nous vous ramènerons chez vous."
Surprise, Su Ran secoua néanmoins la tête, "Mon transport arrivera bientôt, mais merci pour votre gentillesse, Grand-mère."
Jetant un coup d'œil à la pluie à l'extérieur de la fenêtre, la vieille dame dit avec un sourire,
"La pluie tombe trop fort, et il n'y a nulle part où s'abriter ici. En plus, il va bientôt faire noir. Ce n'est pas sûr pour une jeune fille d'être seule. Ne refusez pas. Grand-mère n'est pas une mauvaise personne."
Su Ran se sentait mal à l'aise, car il était clair qu'ils ne prenaient pas la même direction.
Cette direction menait vers la banlieue, alors qu'elle vivait au centre-ville.
"Mais nous n'allons pas dans la même direction..."
"C'est sur le chemin, c'est sur le chemin, peu importe où vous vivez, c'est sur le chemin..."
Su Ran : "..."
"N'est-ce pas, Qi Yuan ?"
La vieille dame fixa son petit-fils avec un regard à demi-souriant qui portait un fort avertissement.
Fu Qiyuan courba ses lèvres avec impuissance et dit, "Oui, c'est sur le chemin."
Ce n'est qu'alors que la vieille dame hocha la tête avec satisfaction et se tourna de nouveau vers Su Ran,
"Enfant, où habitez-vous ? Nous vous ramènerons chez vous."
Face à l'enthousiasme sans réserve de la vieille dame, Su Ran se sentit un peu dépassée mais cessa de refuser.
Tout autre refus aurait semblé trop prétentieux !
"Cour Agréable."
Elle avait acheté cette maison après avoir quitté la famille Su, la choisissant pour la commodité d'aller au travail, située dans le centre-ville animé.
Elle restait généralement là et retournait rarement à la maison de la famille Su.
La vieille dame regarda la modeste et polie Su Ran avec une satisfaction croissante, hochant constamment la tête, son sourire irrépressible.
Elle avait un excellent œil pour les gens !
Le chauffeur, n'osant pas faire de gestes inconsidérés, jeta un coup d'œil à Fu Qiyuan dans le rétroviseur, puis il entendit une voix basse et douce dire,
"Conduisez."
Le chauffeur fut surpris; quand le jeune maître était-il devenu si accommodant?
"Oui."
Avec une réponse, il démarra la voiture et partit dans la nuit.
La voiture tomba dans le silence. Une fois en marche, Su Ran tourna la tête et observa à travers la fenêtre les lumières de d'innombrables foyers enveloppées par la pluie.
Le soir dans la Ville de Yong n'était pas trop froid, mais Su Ran était vraiment mouillée à cause de la pluie. Même à l'intérieur de la voiture scellée, elle ne put s'empêcher de ressentir des frissons, frissonnant légèrement.
Fu Qiyuan : "Oncle Wang."
"Jeune maître."
"Allumez le chauffage."
Le chauffeur fut de nouveau choqué, "Oui."
Cette simple phrase fit marquer un temps d'arrêt à Su Ran. Elle leva les yeux vers Fu Qiyuan, ressentant une vague d'amertume intérieure, mais elle garda son calme.
"Merci."
Fu Qiyuan secoua la tête et lui tendit un mouchoir.