Zoe Bell voltou, tirou seu vestido de noite, removeu a maquiagem e, após tomar banho, colocou seu pijama. Quando saiu, encontrou William Hale sentado ao lado da cama, com um laptop nos joelhos, digitando.
Ao vê-la, ele disse, "Chamei um doutor para você. Você quer receber o soro no quarto ou devemos montar na sala de estar?"
Zoe Bell ficou atônita.
Suas pernas estavam realmente em dor severa, provavelmente devido ao uso de salto alto, e era pior do que nunca.
Ela pensou que tomaria alguns analgésicos e aguentaria a noite, esperando se sentir melhor quando o dia clareasse.
Ela já havia incomodado William Hale demais e queria lidar com o que podia sozinha, sem envolvê-lo.
Inesperadamente...
Ele entendeu tudo.
William Hale olhou para ela e disse, "Prepare-se; vou pedir para ela vir ao quarto em dez minutos."