Une explosion puissante secoua le 51e Étage lorsque son Gardien fut expulsé par l'attaque combinée de William et Chiffon.
"I-Impossible!" Belial regarda sa poitrine, où plusieurs fissures se répandaient rapidement.
Il avait utilisé les lois de l'Étage du Diable pour se rendre pratiquement intouchable, et invincible. Cependant, pour une raison quelconque, William avait constamment brisé les règles qu'il avait établies pour empêcher quiconque de franchir le 51ème étage.
Tous les Gardiens qui ont vu cette scène avaient un regard d'incrédulité sur leurs visages. Ils n'étaient pas conscients du prix que William devait payer à chaque fois qu'il enfreignait les règles de la Tour de Babylone.
Belial se releva lentement du sol alors que les fissures continuaient à se répandre sur son corps.
Les clones de William décimaient tout ce qui les entourait, donc aucun monstre ne pouvait s'approcher de leur Maître, qui était au bord d'une dépression totale.