Le temps n'attend personne.

Le jour où William et Chiffon quitteraient la tour était arrivé.

Comme l'Étage d'Asgard n'avait pas de Gardien, William avait donné ce rôle à James. La Tour de Babylone avait reconnu la décision du Demi-Elfe et avait donné à James des pouvoirs administratifs.

En ce moment, James avait la même autorité que les autres Gardiens de la Tour et avait un contrôle absolu au sein du 51e Étage.

William avait également emmené James dans son Domaine de la Bête Millénaire et avait présenté son Troupeau et sa Légion à son Grand-papa.

James ne s'attendait pas à ce que son petit-fils ait une armée mobile à sa disposition, ce qui lui fit regarder William sous un nouveau jour.

Cependant, la surprise ne s'arrêtait pas là. William avait également révélé qu'il avait officiellement pris le manteau de son père en tant que Conquérant de Donjon, ce qui fit presque s'étouffer James avec sa salive.