"""
Ves quitta le bureau de Marcella et monta à bord d'une navette blindée qui le conduisit vers le centre de convention. En chemin, il essaya mais n'arriva pas à chasser les paroles de Marcella de son esprit.
Sur un coup de tête, il activa son comm et effectua quelques recherches décontractées sur le réseau galactique.
La recherche superficielle révéla une statistique que Ves avait toujours négligée. "Victimes en raison de dommages collatéraux ?"
Il savait ce que dommages collatéraux signifiait. La réaction contre eux avait vraisemblablement mis fin à l'Âge de la Conquête, que certaines personnes appelaient l'Âge des Navires de Guerre. Avec l'avènement de l'Âge des Méchas, les extinctions de masse et les massacres généralisés ont cessé d'arriver, mais cela ne signifiait pas que cela avait complètement disparu.