"L'objectif principal des Vandales Flagrants est de piller le stock de la mine renouvelable. Il sera étroitement défendu, mais si les rebelles Vésiens tiennent leurs promesses, la quantité réelle d'opposition que nous affronterons sera bien inférieure à son apogée."
"Pourquoi visons-nous un stock de déchets exotiques ? Ne gagnerions-nous pas beaucoup plus à cette attaque en ciblant les industries à la surface ?"
Velten secoua la tête. "Bien que nous pourrions obtenir des biens plus précieux en termes de taille et de poids si nous attaquons les raffineries individuelles et les complexes de fabrication à la surface de Detemen II, il prendrait beaucoup trop de temps pour vaincre chaque force de l'entreprise et extraire le butin de leurs tunnels bien défendus."
La projection scintilla à nouveau, révélant cette fois-ci un calendrier approximatif.