En tant que quelqu'un qui a utilisé un système de furtivité vraiment génial du Système, Ves connaissait bien toutes leurs forces et faiblesses. Bien qu'il n'ait pas la moindre idée de comment le système de furtivité empêchait que des signaux fuient d'une bulle d'espace et couvraient toutes ses traces, il ne pouvait toujours pas gérer quelque chose d'aussi simple qu'un nuage de particules ou d'autres débris.
Bien que les canisters de particules aient offert aux rebelles sur le terrain une solution clé en main pour détecter quiconque sous furtivité, avant l'invention des canisters, les humains avaient improvisé de nombreuses autres méthodes.
« Attendez un moment. » interjeta Ves. « Vous avez encore beaucoup de missiles, n'est-ce pas ? »
Breskin comprit immédiatement ce qu'il pensait. « Tuer Seigneur Javier est hors de question. Nous ne pouvons pas nous permettre de le pulvériser avec un bombardement de missiles à tapis ! »