La nouvelle du duel s'est répandue dans tout le système stellaire le lendemain. Il n'y avait pas un passionné de mecha ou un professionnel à Harkensen qui n'avait pas entendu parler du défi du Serpent Avid aux Vandales Flagrants.
Les détails des conditions du duel à venir ont également proliféré parmi le public. La stipulation la plus remarquable a élevé le duel d'honneur d'une simple curiosité à un sujet de discussion dans le système.
« Combattez jusqu'à la mort ! »
« N'acceptez aucune reddition ! »
« Neutralisez tous les mécanismes de fuite ! »
« Le gagnant ne quittera les terrains de l'arène que taché de sang ! »
Bien que le public ait massacré la formulation des termes, ils n'avaient pas nécessairement tort. Afin de prouver leur valeur et de respecter leurs accords, les deux duellistes devaient montrer leur sincérité. Dans un duel d'honneur, il n'y avait rien de plus convaincant que de mettre leur vie en jeu.