Cette nuit-là, plus de deux millions de témoins du duel sont devenus fous. L'histoire de la façon dont le mech du Capitaine Orfan a fait trébucher l'autre mech avant de le frapper à mort est devenue une légende instantanée dans le Système Harksensen !
Le duel d'honneur avait été le combat d'arène le plus excitant sur Harkensen III dans les souvenirs récents ! Tant de gens se sont frappés la tête pour ne pas y avoir assisté. S'ils avaient seulement déboursé 20 000 marques, ils auraient vu le déroulement dramatique des événements en personne au lieu d'en entendre parler par ouï-dire !
Ceux qui ont assisté au duel ont éclaté de jubilation ou de désespoir. Il n'y avait aucun doute là-dessus. Malgré la fin peu conventionnelle du duel, le match avait définitivement valu la peine d'assister !