Voltando Tarde

Quando terminaram o jantar e finalmente saíram do restaurante, os postes de luz brilhavam gloriosamente do lado de fora. O vento estava muito forte e muito frio, enquanto o céu noturno parecia um pouco deprimente, e o ar flutuava com umidade.

Já era o começo da primavera. Cidade Z era uma cidade próxima ao sul, então todo ano, após o início da primavera, sempre havia um período em que o tempo era assim. Este ano, a primavera chegou mais cedo do que nos anos passados. Em particular, esta estação não era uma que Xi Xiaye gostava.

Ela olhou um pouco desamparada para a garoa do lado de fora da janela do carro. Depois de um tempo, Xi Xiaye de repente virou-se para olhar o homem que dirigia com concentração. O carro estava muito quieto, tão quieto que eles quase podiam ouvir o som de sua respiração.

"Coloque um pouco de música," Xi Xiaye disse de repente.

"Os CDs estão no compartimento escondido abaixo," respondeu Mu Yuchen.

Xi Xiaye se abaixou, abriu o compartimento escondido e escolheu um CD casualmente. Ela estendeu a mão para ligar o player e colocou o CD dentro. Logo, uma música distante começou a tocar.

A canção era muito familiar. Era uma música muito, muito antiga, "There Is Only You In My Heart" de Zhang Guorong.

Olhando lentamente para trás naquela noite em que pertencíamos um ao outro.

Você ainda é o sol vermelho que mantém meu coração aquecido.

Se for tolo o suficiente para derramar minhas lágrimas, por favor, seja compreensivo e me perdoe,

Após nos separarmos amanhã de manhã, a estrada pode ser solitária e longa,

...

Mesmo que houvesse milhares de encontros românticos

No meu caminho à frente,

Mesmo que houvesse milhares de estrelas noturnas

Que brilham mais do que a lua cheia de hoje à noite,

Ao menos, deixá-las ser comparadas ao profundo afeto entre nós...

...

Ela não tinha certeza do porquê, enquanto ouvia essa canção, Xi Xiaye vagamente sentiu uma tristeza sem nome. Quando a música estava prestes a terminar, ela de repente não conseguiu se segurar e apertou o botão de repetir.

"Eu posso perceber que você também é uma pessoa nostálgica. É só uma canção, mas você já se identifica?"

Depois de um longo tempo, a voz profunda e perceptiva de Mu Yuchen foi ouvida de repente ao lado. O tom dele parecia vagamente caloroso, como o vento que passava por baixo dos postes de luz amarelados, aparecendo um pouco surreal.

"Este CD não é seu?" Xi Xiaye perguntou suavemente.

Mu Yuchen sorriu, mas não respondeu. Em vez disso, um brilho suave iluminou seu olhar silencioso e estrelado.

"Você não acha que isso parece bastante relacionado a nós?" Xi Xiaye olhou de repente para ele.

Um leve sorriso surgiu em seu rosto honroso e bonito. Sua canção profunda e intoxicante era muito quente e sentimental.

"Mesmo que houvesse milhares de estrelas noturnas que brilham mais do que a lua cheia de hoje à noite,

ao menos deixá-las ser comparadas ao profundo afeto entre nós... Eu nunca as apreciaria, porque esta noite você canta comigo..."

Sua voz baixa entrou em seus ouvidos, e ela sentiu um leve calor em seu coração. Não pôde evitar se deixar levar por seu canto.

Ela não esperava que ele soubesse essa música e que a cantasse tão bem.

Ela apertou ligeiramente os lábios e sorriu enquanto se virava para olhar silenciosamente pela janela. Os dois não disseram nada, mas o carro estava flutuando com um calor indescritível. Nesta noite chuvosa, parecia um pouco mágico.

Ela não tinha certeza de quanto tempo havia passado quando o carro finalmente cruzou um porto de tráfego e parou lentamente diante de um apartamento. Então, as luzes do carro foram acesas.

Xi Xiaye desfez silenciosamente o cinto de segurança e seu corpo se esticou para pegar as coisas do banco de trás.

Ela estava prestes a pegar seu celular e bolsa quando percebeu que o homem já havia pegado casualmente seu telefone.

Ele olhou para a tela iluminada e perguntou em um sussurro: "Qual é a sua senha?"

Xi Xiaye ficou surpresa por um momento, pensando se devia ou não pegar seu telefone de volta. Ela hesitou por um tempo, então, vendo o olhar que ele lhe deu, apenas soletrou suavemente.

Mu Yuchen desbloqueou rapidamente o telefone. Seus dedos elegantemente clicaram em algumas opções, e então o som melodioso do toque do telefone ecoou. Depois disso, ele trancou o telefone e o jogou na bolsa de Xi Xiaye.

Ele se inclinou para ajudar Xi Xiaye a abrir a porta do carro enquanto perguntava: "Em que andar você mora?"

"No sétimo andar," Xi Xiaye respondeu.

Mu Yuchen assentiu. Quando viu que a garoa continuava lá fora, ele de repente desceu do carro.

Antes que Xi Xiaye pudesse reagir, ouviu inesperadamente passos ao seu lado. Ela pegou suas coisas e estava prestes a descer do carro quando percebeu que a chuva que caía à sua frente foi cortada.

"Vá para casa e tome um banho quente. Descanse mais cedo. Lembre-se de pensar no que eu sugeri. Estarei aguardando sua resposta." A voz profunda de Mu Yuchen tinha uma determinação que não podia ser resistida. Ele entregou o guarda-chuva em sua mão para Xi Xiaye.

Xi Xiaye olhou para ele sem dizer uma palavra. No final, ela inalou, assentiu levemente e aceitou o grande guarda-chuva preto em sua mão. Seu corpo esguio e frágil passou por ele.

Ela havia dado apenas dois passos quando de repente pensou em algo. Ela parou abruptamente em seus passos e se virou, seu olhar calmo pousando sobre o homem que continuava parado ao lado do carro. "Você vá para casa mais cedo também. Independentemente de qual seja a minha resposta, porque você perguntou, eu, Xi Xiaye, sempre serei grata a você. Obrigada por estar lá quando estou no meu pior..."

No final, ela não terminou sua frase. Xi Xiaye apenas sorriu para ele antes de se virar para entrar no apartamento.

Sua figura esguia rapidamente desapareceu na garoa nebulosa.

Vendo a figura calma e elegante desaparecer gradualmente de sua linha de visão, Mu Yuchen desviou o olhar. O vento frio e a chuva o atacaram continuamente, mas ele permaneceu em silêncio por um bom tempo antes de alcançar o bolso, pegar uma caixa de cigarros e tirar um cigarro...

A incêndio, ele deu uma tragada...

No meio da névoa ligeiramente discernível que se movia, só se podia ouvir ele de repente tossir algumas vezes levemente. Demorou bastante antes que ele finalmente jogasse a ponta do cigarro no lixo ao seu lado. Ele olhou inconscientemente para o apartamento e viu a luz em um determinado andar ser subitamente acesa. Então, ele entrou no carro e deu a partida.