Nate versuchte, sie mental aufzuhalten, aber bis dahin hatte sich ein anderer verwandelt. Ookashi war fassungslos. Was geschah hier? Was sah sie da? Das war vielleicht der seltsamste Tag ihres Lebens! Hatte sie gerade gesehen, wie sich ein Wolf in einen Menschen verwandelte? Ihr Mund stand weit offen und sie konnte nicht verstehen, was passierte. Nate sah sie an und machte sich große Sorgen, dass sie wieder ohnmächtig werden könnte. Und das tat sie auch!
Als Ookashi die Augen öffnete, fand sie sich in einer anderen Umgebung wieder. Sie lag auf einem Bett und der Raum war gut beleuchtet. Es sah extrem luxuriös aus. Sie fragte sich, wo sie war, und sah zur Seite. So viel war an diesem Tag passiert. Was auch immer heute geschehen war - war es nur ein Traum? Sie sah, dass Nate sie aufmerksam anschaute.
Sobald er sah, dass sie die Augen geöffnet hatte, war er erleichtert. Er beugte sich hinunter und umarmte sie.