A Norma

"Quem é?"

Klein estava pensando sobre o suicídio misterioso do proprietário original deste corpo e o perigo desconhecido que ele poderia encontrar quando ouviu a batida repentina na porta. Ele abriu o gaveta subconscientemente, pegou o revólver, e perguntou vigilante.

A outra parte ficou quieta por dois segundos antes que uma voz ligeiramente aguda com sotaque de Awwa respondesse, "Sou eu, Mountbatten, Bitsch Mountbatten."

A voz fez uma pausa por um momento antes de adicionar, "A polícia."

Bitsch Mountbatten… Quando Klein ouviu esse nome, ele imediatamente pensou no proprietário desse nome.

Ele era o policial responsável pela rua onde o apartamento estava localizado. Era um homem rude, brutal, de mãos pesadas. Mas talvez, apenas um homem assim poderia ser um dissuasor para alcoólatras, ladrões, ladrões de meio expediente, vilões e hooligans.

E sua voz única era uma de suas marcas registradas.

"Ok, já estou indo!" Klein respondeu em voz alta.

Ele havia planejado colocar o revólver de volta na gaveta, mas pensando que ele não tinha ideia do porquê a polícia estava do lado de fora e que eles poderiam revistar o quarto ou fazer outras coisas, ele cautelosamente correu para o fogão onde as chamas já haviam sido extintas e colocou o revólver dentro dele.

Depois, ele pegou o cesto de carvão, sacudiu alguns pedaços no fogão, cobriu a arma, e finalmente colocou a chaleira sobre o fogão para ocultar tudo.

Depois de fazer tudo isso, ele arrumou suas roupas e se aproximou rapidamente da porta e murmurou, "Desculpe, acabei de tirar um cochilo."

Fora da porta estavam quatro policiais em uniformes quadriculados preto-e-branco com quepes. Bitsch Mountbatten, o de barba marrom, tossiu e disse a Klein, "Estes três inspetores têm algo para perguntar a você."

Inspetores? Klein olhou reflexivamente para as insígnias nos ombros dos outros três e viu que dois deles tinham três hexágonos prateados e um tinha dois, todos parecendo superiores ao Bitsch Mountbatten, que tinha apenas três chevrons.

Como estudante de história, Klein pouco ou nada pesquisou sobre os rangos de epaulettes da polícia, exceto que Bitsch Mountbatten frequentemente se gabava de ser um sargento sênior.

Então esses três são inspetores? Influenciado por conversas com Benson, Welch e seus colegas de classe, Klein tinha o bom senso de dar passagem e apontar para o quarto.

"Por favor, entrem. Como posso ajudá-los?"

O líder dos três inspetores era um homem de meia-idade com olhos penetrantes. Ele parecia ser capaz de ler a mente de uma pessoa e fazê-la temer. Seus olhos estavam enrugados, e a borda do seu chapéu revelava cabelo castanho claro. Ele olhou ao redor do quarto e perguntou em voz profunda, "Você conhece Welch McGovern?"

"O que aconteceu com ele?" Klein estremeceu e respondeu de volta.

"Eu é que faço as perguntas." O digno inspetor de polícia de meia-idade tinha um olhar severo nos olhos.

O inspetor ao lado dele, também usando três hexágonos prateados, olhou para Klein e sorriu gentilmente.

"Não fique nervoso. É apenas um interrogatório de rotina."

Este policial estava na casa dos trinta, com nariz reto e olhos cinzentos que, como um lago em uma floresta antiga que ninguém visitava, davam-lhe um senso de profundidade indescritível.

Klein respirou fundo e organizou suas palavras.

"Se você se refere a Welch McGovern, o graduado da Universidade de Khoy de Constante, então tenho certeza que o conheço. Somos colegas de classe com o mesmo mentor, Professor Associado Sênior Quentin Cohen."

No Reino de Loen, "Professor" não era apenas um título profissional, mas também um cargo, assim como a combinação de professores e decanos de departamento na Terra. Isso significava que só poderia haver um professor em um departamento de uma universidade. Se um professor associado quisesse se tornar professor, ele teria que esperar seu superior se aposentar, ou forçar seu superior a sair com suas habilidades.

Como os talentos precisavam ser retidos, a Comissão de Educação Superior do reino adicionou professores associados sêniores no sistema de três níveis de palestrantes, professores associados e professores após anos de observação. Este título era dado a qualquer um com altos feitos acadêmicos ou com tempo de serviço suficiente, mas que não conseguia alcançar a posição de professor.

Nesse ponto, Klein olhou nos olhos do inspetor de polícia de meia-idade e pensou por um segundo.

"Para ser honesto, nossa relação é bastante boa. Durante esse período, encontrei-me com ele e Naya frequentemente para interpretar e discutir o caderno do Quarto Epoch que pertencia a ele. Inspetores, algo aconteceu com ele?"

Em vez de responder, o inspetor de polícia de meia-idade olhou de lado para seu colega de olhos cinzentos.

O inspetor com o quepe e aparência comum respondeu calmamente, "Sinto muito, o Sr. Welch faleceu."

"O QUÊ?" Apesar de ter algumas suspeitas, Klein não pôde deixar de exclamar em espanto.

Welch morreu assim como o proprietário original deste corpo?

Isso é um pouco assustador!

"E a Naya?" Klein perguntou apressadamente.

"A Srta. Naya também faleceu," o inspetor de polícia de olhos cinzentos disse bastante calmamente. "Ambos morreram na casa do Sr. Welch."

"Assassinados?" Klein tinha um palpite vago.

Talvez fosse suicídio…

O inspetor de olhos cinzentos balançou a cabeça.

"Não, a cena sugere que eles cometeram suicídio. O Sr. Welch bateu a cabeça na parede várias vezes, cobrindo a parede com sangue. A Srta. Naya se afogou em uma bacia. Sim, o tipo usado para lavar seu rosto."

"Isso é impossível…" Os cabelos de Klein se arrepiaram enquanto ele parecia capaz de imaginar a cena estranha.

Uma garota ajoelhada em uma cadeira e enterrando o rosto em uma bacia cheia de água. Seu cabelo macio e castanho balançando ao vento, mas sua pessoa inteira permanecendo imóvel. Welch caindo no chão e olhando intensamente para o teto. Sua testa em uma bagunça completa de sangue, enquanto os traços do impacto na parede eram evidentes com as manchas de sangue...

O inspetor de olhos cinzentos continuou, "Nós também acreditamos, mas os resultados da autópsia e a situação no local excluem fatores como drogas e forças externas. Eles—sendo o Sr. Welch e a Srta. Naya—não mostraram sinais de luta."

Antes que Klein pudesse falar novamente, ele entrou na sala e perguntou, fingindo casualidade, "Quando foi a última vez que você viu o Sr. Welch ou a Srta. Naya?"

Enquanto falava, ele gesticulou com os olhos para seu colega com dois hexágonos prateados.

Ele era um jovem inspetor de polícia e parecia ter a mesma idade de Klein. Com costeletas pretas e pupilas verdes, ele era bonito e tinha um temperamento romântico de poeta.

Quando ouviu a pergunta, Klein pensou sobre isso e respondeu pensativamente, "Deve ter sido em 26 de junho, estávamos lendo um novo capítulo nas notas. Depois, fui para casa me preparar para minha entrevista em 30 de junho. Uh, a entrevista era para o Departamento de História da Universidade de Tingen."

Tingen era conhecida como a cidade das universidades. Havia duas universidades, Tingen e Khoy, além de escolas técnicas, faculdades de direito e faculdades de negócios. Era segunda apenas para Backlund, a capital.

Assim que terminou, ele viu o jovem inspetor de polícia caminhar em direção à sua mesa no canto do olho e pegar as notas que se assemelhavam a um diário.

Droga! Eu esqueci de esconder isso!

"Ei!" Klein exclamou.

O jovem inspetor sorriu de volta para ele, mas não parou de folhear suas notas, enquanto o inspetor de olhos cinzentos explicava, "Este é um procedimento necessário."

Nesse momento, Bitsch Mountbatten e o digno inspetor de polícia de meia-idade estavam apenas observando, sem interromper ou ajudar na busca.

Onde estão seus mandados de busca? Klein pretendia questioná-los, mas pensando bem, o sistema judiciário do Reino de Loen não parecia ter algo como mandados de busca. Pelo menos ele não sabia se havia um. Afinal, a força policial havia sido estabelecida apenas quinze ou dezesseis anos atrás.

Quando o proprietário original deste corpo ainda era uma criança, eles ainda eram chamados de xerifes.

Klein não podia impedir. Ele observou o jovem inspetor folhear suas notas, mas o inspetor de olhos cinzentos não fez perguntas.

"O que é essa coisa estranha?" O jovem inspetor de polícia virou para o final das notas e de repente perguntou, "E o que isso significa? 'Todos vão morrer, inclusive eu'..."

Não é senso comum que todos morrem, exceto deidades? Klein estava preparado para esquivar-se, mas de repente ocorreu-lhe que ele havia planejado "conectar" com a polícia em caso de possível perigo, mas não tinha razões ou desculpas.

Ele tomou uma decisão em menos de um segundo. Colocando a mão sobre a testa, ele respondeu dolorosamente, "Não faço ideia. Eu realmente não faço ideia… Quando acordei esta manhã, senti que não estava bem, como se tivesse esquecido algo. Isso é especialmente verdadeiro para o que aconteceu recentemente. Eu nem sei por que escrevi essa frase."

Às vezes, ser franco era a melhor maneira de resolver um problema. Claro, isso exigia habilidades. Havia coisas que podiam ser ditas e não podiam ser ditas, e a ordem do que era dito primeiro importava.

Como um expert em batalhas de teclado, Klein também era bom em sofismas.

"Isso é ridículo! Você acha que somos tolos?" Bitsch Mountbatten não pôde deixar de intervir irritado.

Essa é uma mentira tão ruim que insulta a inteligência dele e de seus colegas!

É melhor você fingir ser mentalmente doente do que fingir ser um amnésico!

"Estou falando a verdade," Klein respondeu francamente, olhando nos olhos de Mountbatten e do inspetor de polícia de meia-idade.

Realmente não poderia ser mais verdade.

"Talvez seja," o inspetor de olhos cinzentos disse lentamente.

O quê? Ele realmente acreditou? Klein ficou surpreso consigo mesmo.

O inspetor de olhos cinzentos sorriu para ele e disse, "Uma especialista virá em dois dias e acredite, ela deve ser capaz de ajudá-lo a recuperar suas memórias perdidas."

Especialista? Ajudar-me a lembrar minhas memórias? Na área da psicologia? Klein franzia a testa.

Ei, e se suas memórias da Terra fossem expostas? Ele de repente sentiu vontade de bater a palma da mão na testa.

O jovem inspetor de polícia colocou suas notas de lado e revistou sua mesa e quarto. Felizmente, ele se concentrou em livros em vez de levantar a chaleira.

"Bem, Sr. Klein, obrigado pela sua cooperação. Aconselhamos que é melhor não deixar Tingen nos próximos dias. Se tiver que sair, por favor notifique o Inspetor Mountbatten, ou você se tornará um fugitivo," o inspetor de olhos cinzentos advertiu.

É isso? É isso por hoje? Sem outras perguntas com investigações mais profundas? Ou me levar de volta à estação de polícia para me torturar por informações? Klein estava perplexo.

No entanto, ele queria resolver o virar estranho dos eventos trazidos por Welch também. Então ele assentiu.

"Isso não seria um problema."

Os inspetores saíram da sala um por um, e o jovem no final de repente deu um tapinha no ombro de Klein.

"É realmente agradável. Muito sortudo."

"O quê?" O rosto de Klein estava confuso.

O inspetor de polícia de olhos verdes com o temperamento de um poeta sorriu e disse, "Geralmente falando, a norma é que todas as partes envolvidas morram em tal evento. Estamos muito felizes e agradecidos por ver você ainda vivo."

Depois disso, ele saiu da sala e fechou a porta atrás dele educadamente.

A norma é que todos morram juntos? Muito feliz que eu ainda esteja vivo? Afortunado por ainda estar vivo?

Nessa tarde de junho, Klein estava arrepiado.