Backlund, Bairro da Imperatriz.
Audrey Hall sentou-se em uma cadeira suspensa em um canto ventoso e olhou para as flores que estavam florescendo sob o sol. Ela pensou na solicitação de Fors Wall.
De acordo com o Visconde Glaint, realmente havia uma jovem chamada Xio Derecha aprisionada em uma prisão temporária localizada no Bairro Norte de Backlund.
Ela foi acusada de agressão grave contra um cavalheiro decente devido a um conflito financeiro. Ela fez com que o homem ficasse acamado, e ele talvez nunca mais pudesse se levantar.
A respeito disso, a explicação de Fors era que o cavalheiro não era uma boa pessoa, mas sim o líder de uma gangue no Bairro Leste de Backlund. Ele ganhava a vida sendo um usureiro.