O Perplexo Klein

Isso não pode estar certo... Como o Sr. Azik poderia ser o primeiro na chamada linha de barões, Barão Lamud? Esse é uma figura que viveu há quatorze ou quinze séculos atrás! De jeito nenhum, como posso ter certeza de que a pessoa no retrato é o primeiro Barão Lamud? Klein olhou para a pintura a óleo, sua mente zunindo em confusão. Era como se todos ao seu redor tivessem se tornado monstros ou um sonho onde o mundo inteiro estava cheio de deuses.

Ele olhou para cima e encarou o homem loiro de meia-idade. Ele estendeu a mão para pegar seu revólver do coldre sob o braço e disse em voz profunda, "Isto não é uma antiguidade. Se você não esclarecer a situação, eu vou prendê-lo e acusá-lo de fraude!"

Ele não se importava se a acusação caísse sob o departamento de polícia. Seu único objetivo era ameaçar o homem para obter informações!