Bairro Oeste, Hotel Carlpensa.
Fors ajudou Lawrence a entrar em seu quarto e o colocou na cama.
Era um hotel bastante luxuoso, com carpetes grossos, macios e amarelo-acinzentados em toda parte, exceto no banheiro. Nas paredes pendiam imitações de famosas pinturas a óleo.
Lawrence arfou por ar e disse, "Obrigado, Senhorita Wall, e por favor, perdoe um moribundo por não conseguir se curvar."
"Não, Sr. Lawrence, seu problema foi aliviado. Como ex-médica, posso lhe dizer sem dúvida que você ainda pode viver. Depois de algum descanso, iremos a uma clínica ou hospital," Fors o consolou.
Lawrence sorriu. "Eu conheço muito bem minha condição física. Você não precisa me confortar. Além disso, sou um astrólogo amador. Já tive a premonição de que vou morrer neste hotel em Backlund."