Démissionner ?
La main de Finn Robinson trembla, et la tasse à thé tomba au sol.
« Monsieur Hale, qu'entendez-vous par là ? Démissionner ? Pourquoi devrais-je démissionner ? Qu'ai-je fait de mal ? »
Finn Hale tenait sa tasse à thé, soufflant doucement sur la vapeur qui s'échappait du bord.
« Que penses-tu ? »
Les mains de Finn Robinson à ses côtés se serrèrent, « Si c'est à cause de ce qui s'est passé pendant la compétition, j'ai effectivement agi sans vous consulter, et c'était mon erreur, mais je peux expliquer. »
« À ce moment-là, je croyais vraiment que Sussie Lopez était celle qui avait plagié en premier, et je ne faisais que chercher à vous protéger. »
« En tant que votre assistant, c'est mon devoir de résoudre les problèmes pour vous. Est-ce que vraiment vous voudriez que je reste là à regarder quelqu'un voler votre travail acharné ? »
« Tout ce que j'ai fait, n'est-ce pas pour votre bien ? »