Quando William desapareceu de vista, a vendedora riu enquanto se recostava na cadeira.
"Parece que ganhei a aposta, o que você vai fazer, senhorita jovem?" a vendedora perguntou.
Belle saiu de trás da barraca e olhou na direção para onde William correu. Ela mordeu o lábio enquanto pensava nas últimas palavras que havia dito a ele há pouco tempo. Sentiu-se culpada e envergonhada por tentar usar a promessa de William para prendê-lo a ela.
A vendedora apresentou uma pequena caixa para Belle e abriu-a.
"Tudo o que eu preciso como pagamento é uma promessa," disse a vendedora. "A escolha é sua."
-----
William parou no portão da residência ofegante. Ele havia corrido todo o caminho desde o templo apenas para chegar o mais rápido possível. No entanto, quando perguntou ao guarda se Belle havia retornado, este disse que a Senhorita Jovem ainda não estava dentro da residência.