Quando a manhã chegou, a carruagem voadora deixou Lont e seguiu em direção às Regiões do Sul do Reino de Hellan.
William, Jekyll, Ian e Dave viajaram por três dias antes de chegarem aos arredores do vale oculto onde o Corruíra, Aethon, estava localizado atualmente.
Eles não sabiam quantos membros de Deus estavam posicionados dentro do vale, então decidiram ser mais furtivos em sua abordagem.
"Vamos descansar por agora," propôs William enquanto olhava para o sol no céu. Era por volta do meio-dia, e ainda faltavam algumas horas para o pôr do sol. "Infiltraremos o vale oculto à noite. Dave, você ficará aqui de prontidão quando iniciarmos nossa operação."
"Sim, Senhor," respondeu Dave.
O grupo fez uma refeição usando as rações que haviam conseguido de Lont antes de descansar dentro da carruagem. O Grifo, Lionheart, foi designado como vigia, enquanto todos dormiam.
-----
"Houve algum progresso na descoberta de um caminho que leve à ilha flutuante?" perguntou Conner.