O Lamassu voou pelo céu enquanto William o guiava para a Região Sul do Reino de Hellan. Já faziam três dias desde sua reunião com o Diabólico Macaco do Inferno. Como esperava, nenhum dos Governantes da Floresta se aproximou dele depois de receber um aviso sério de seu Soberano.
Seu próximo destino era a Floresta Caprichosa.
O lugar onde ele conheceu Aethon, domou os Hipogrifos, o Grifo—Lionheart, conheceu a Raça Centauro e capturou as Víboras.
Após a batalha com as Hienas Licantrópicas, o Chefe Centauro disse a William que ele poderia pedir um favor como retribuição por ter ajudado a salvar sua tribo. Embora o garoto de cabelos vermelhos se sentisse um pouco culpado por usar o favor dessa maneira, ele não tinha muita escolha.
O que ele precisava agora eram lutadores que emprestassem sua ajuda para sua causa. O assunto do Diabólico Macaco do Inferno seria deixado de lado por enquanto. Ele não tinha tempo para se preocupar com coisas que estavam fora de seu controle.