Le point de vue de Tara
Peu importe ce que je faisais, je pouvais toujours entendre les mots de Sima traverser ma tête comme une symphonie. Un chœur de quelque chose de mauvais, quelque chose de maléfique, un présage de quelque chose que nous n'étions pas prêts à contempler.
Une malédiction.
Elle avait appelé cela une malédiction.
Non—une punition. Pour quoi ? Pour trahison ?
Pour moquerie.
Pour avoir brisé la confiance qui avait été incrustée en nous depuis tant d'années, à travers les générations, tout au long des vies et des durées de vie et—oh mon dieu, était-ce de ma faute ? Était-ce à cause de moi ? Rien de tel ne s'était jamais produit auparavant, n'est-ce pas ?