Point de vue de Victor
J'ai rencontré mon père et les autres loups-garous mâles. La plupart d'entre eux avaient déjà enfilé les pantalons bruns simples que nous portions toujours. Personne ne portait de chemise car de toute façon elles seraient ruinées.
Mon père avait trempé ses doigts dans un grand bol de peinture corporelle blanche. Il retira ses doigts et commença à dessiner les symboles traditionnels de notre meute sur sa poitrine.
Je me suis approché de lui et j'ai aussi trempé mes doigts dans le bol. Une fois la peinture sèche sur notre peau, elle deviendrait un peu croûteuse. C'était facile à laver mais cela resterait en place jusqu'à ce qu'elle soit exposée à l'eau. J'ai copié les mêmes symboles que mon père avait dessinés sur sa poitrine, mais je les ai dessinés sur moi-même.
« Tourne-toi », me dit mon père.
Je l'ai fait, et il a dessiné les symboles dans mon dos.