04. Souffle du Ciel et de la Terre

Le temps passait et des rumeurs concernant un prodige intellectuel se répandaient à travers la famille Balvan.

"J'ai entendu dire qu'il était capable de parler couramment seulement un an et demi après sa naissance"

"J'ai entendu dire que ce gosse a commencé à courir tous les matins avant le petit-déjeuner seulement trois mois après avoir appris à se tenir debout."

"Vous ne me croirez pas, mais j'ai personnellement vu ce gamin aller seul dans la bibliothèque du bâtiment des invités en essayant de sortir des livres des étagères. Croyez-moi, j'étais en train de faire le ménage là-bas à ce moment-là, et je l'ai trouvé en train de regarder les symboles sur le livre comme s'il pouvait lire. Et il n'avait que deux ans à l'époque!"

"C'est impossible, la demande de sa mère pour lui obtenir un professeur a été approuvée il y a deux ans et demi, vous dites qu'il savait lire avant même qu'un professeur ne lui soit attribué?"

"Je ne fais que dire ce que j'ai vu. Je ne suis pas sûr qu'il lisait, mais il avait l'air d'essayer"

Des rumeurs comme celles-ci se répandaient partout dans le bâtiment des invités, de domestique à domestique.

Pendant que Noah s'acharnait, poussant de force son corps à travers son processus de croissance naturel, tout le monde attendait le prochain record que le fils bâtard allait battre.

Cinq ans s'étaient écoulés depuis sa naissance dans ce monde, avec lui travaillant dur pour s'améliorer et obtenir un statut stable dans la famille.

Il continuait de courir tous les jours, ajoutant un peu d'exercice léger pour renforcer son corps encore frêle.

Cela lui donnait une silhouette mince mais rosée, et il se sentait constamment devenir plus fort.

Pourtant, même s'il était plus robuste que la moyenne des enfants, il n'était toujours qu'un enfant.

Il ne faisait qu'une demi-heure d'entraînement par jour puisque c'était la limite de son jeune corps.

Le reste de sa routine quotidienne était consacré au sommeil, à la lecture et à manger de grands repas composés de riz et de viande.

Deux ans et demi auparavant, il avait enfin obtenu son professeur, alors il pouvait arrêter de sortir en douce la nuit pour essayer de déchiffrer les étranges symboles qu'ils appelaient écriture.

Le nom de son professeur était Li Neregnes. C'était l'un des érudits engagés par la famille principale pour instruire leurs descendants, et sa position dans la famille était assez élevée pour un invité.

Le père de Noah, Rhys, l'avait personnellement accompagné à l'anneau extérieur, soulignant à quel point le processus d'instruction ne devait pas être pris à la légère.

Apparemment, la position d'érudit était d'un rang supérieur à la sienne aux yeux de Rhys, puisque c'était la première fois que Noah voyait son père depuis sa naissance.

Li Neregnes était un homme dans la soixantaine, avec des cheveux gris noués en queue de cheval et une courte barbe noire bien entretenue.

Il avait un visage apathique comme si rien ne l'intéressait et expliquait les choses d'une manière lente mais concise.

Pourtant, même ce personnage élevé dut s'habituer à l'attitude de Noah lorsqu'il découvrit qu'il avait appris à lire en moins de six mois.

Après cela, il terminait chaque livre que l'érudit lui confiait en moins en moins de temps, et il avait même le temps d'emprunter des livres qui l'intéressaient à la bibliothèque du rez-de-chaussée.

Les domestiques étaient tellement habitués à le voir choisir des livres qu'ils ne lui rappelaient même pas de les rapporter.

À l'âge de cinq ans, Noah avait une compréhension générale de la topographie près du manoir, du statut social de la famille Balvan, et enfin, il trouva quelque chose concernant les cultivateurs.

Le manoir Balvan était situé à la campagne près de la Forêt Evergreen, appelée d'après les arbres que l'on trouve dans la région. La large route en pierre qui partait de la porte principale débouchait sur une route encore plus grande menant à la grande ville la plus proche, Villedemousse, dirigée par la famille Shosti.

La famille Balvan était un subordonné de la famille Shosti et devait payer un tribut annuel en or ou en biens pour conserver son règne sur leur partie de la campagne.

Ils étaient les seigneurs des cinquante kilomètres carrés entourant le manoir Balvan et devaient percevoir des taxes annuelles des villages de cette région et les protéger de l'attaque de bandits ou de bêtes magiques.

Des bêtes magiques!

Dans ce monde, il existait des espèces d'animaux avec le don inné d'absorber l'énergie du monde et de l'utiliser pour renforcer leurs capacités naturelles.

La lance de flammes utilisée par le dragon des années auparavant était un exemple de la façon dont l'énergie du monde pouvait être utilisée pour améliorer ses flammes déjà puissantes, en offrant plus de portée et un niveau de destructivité plus élevé.

Enfin, environ un an avant cela, Noah avait trouvé un livre sur la cultivation.

C'était un vieux et lourd livre, écrit par un cultivateur qui voulait répandre la notion de cultivation parmi les communs, et qui était devenu plus tard un classique de la littérature.

Le nom du cultivateur avait été perdu au fil du temps, mais le nom du livre était encore connu de tous les gens de culture comme le "système Yin-Yang".

'Selon ce livre, l'énergie de la nature est appelée "Souffle du Ciel et de la Terre", et les cultivateurs et les bêtes magiques l'absorbent et la stockent pour renforcer leur corps, prolonger leur vie et utiliser des techniques magiques. Le "Souffle" peut être utilisé comme moyen d'améliorer les performances physiques et les techniques martiales ou il peut être lié à l'énergie mentale de quelqu'un pour libérer des attaques élémentaires. Les sept types élémentaires sont la lumière, les ténèbres, le feu, l'eau, la terre, le vent et la foudre, et l'aptitude de quelqu'un envers l'un de ces éléments est décidée à la naissance. Généralement, tout le monde a une aptitude envers un élément, pourtant la différence en énergie mentale décrète leur capacité à manipuler cet élément.'

Noah assistait actuellement à une leçon de philosophie avec Li Neregnes dans une pièce au premier étage du bâtiment des invités, mais son esprit errait constamment sur les sujets décrits dans le "système Yin-Yang".

'Les bêtes magiques ont une capacité innée à manipuler et à absorber le "Souffle", et elles apprendront à l'utiliser naturellement au cours de leur vie, on peut dire que leur lignée est assez avantageuse selon cet aspect. Pourtant, le Ciel et la Terre sont justes, donc la plupart d'entre elles manquent d'intellect pour utiliser correctement leurs dons.'

'Les Humains, d'autre part, peuvent faire une lance de rochers, et un arc et des flèches d'un arbre, mais ils ont besoin de techniques pour absorber et utiliser le "Souffle" et même des dispositifs spéciaux pour comprendre leur aptitude envers un élément.'

'Pas étonnant que ce livre n'ait pas été détruit par les cultivateurs et ait survécu jusqu'à maintenant, même si vous connaissez la théorie générale derrière ces pouvoirs, vous ne pouvez pas faire grand-chose sans les techniques appropriées. Le mieux que ce livre peut faire, c'est donner une meilleure compréhension du surnaturel aux gens normaux.'

'Le Ciel et la Terre sont justes dit-il, pourtant si vous êtes né dans une famille pauvre, vous ne pouvez que rêver d'obtenir des techniques. Même pour moi, né dans une famille avec des cultivateurs, c'est difficile de dire si je pourrai jamais jeter un œil à ces techniques magiques... Juste mon œil.'

Même si Li était absorbé dans son exposé, il a commencé à remarquer que Noah se contentait de hocher la tête en réponse à chaque fois qu'il le regardait, tandis que ses yeux étaient fixés sur le même point du livre devant lui depuis une heure.

Un peu enragé, Li prit un bâton en bois derrière son dos et le claqua sur le bras gauche de Noah.

SNAPP!!!

Un bruit de claquement a retenti, et Noah a levé la tête pour regarder son professeur tout en tenant l'endroit où le bâton venait de frapper.

"Penses-tu encore à ces absurdités sur la cultivation? Combien de fois dois-je te dire : ne perds pas ton temps. Tu n'es qu'un bâtard d'une famille noble de taille moyenne, même si les Balvan avaient des techniques, elles ne sont pas faites pour toi. De plus, la littérature est la véritable représentation des humains, la cultivation concerne seulement tuer et être tué, il n'y a rien de noble là-dedans."

Li l'a réprimandé un peu, apparemment, ce n'était pas la première fois que l'esprit de Noah vagabondait.

En fait, c'était depuis qu'il avait fini le "système Yin-Yang" qu'il avait complètement perdu l'intérêt pour l'étude de la littérature.

Après tout, il avait atteint son objectif d'en savoir plus sur le monde de la cultivation, donc ces leçons ne devenaient qu'une obligation ennuyeuse.

"Mais professeur, même l'homme le plus sage doit incliner la tête devant la bête magique la plus faible. Si vous n'avez pas le pouvoir de vous protéger, tout votre savoir est inutile."

SNAPP!!!

Un autre coup de bâton atterrit sur le bras droit de Noah.

À l'impuissance de l'enseignant Li, Noah se contenta de serrer son bras et de laisser échapper un petit gémissement avec aucune trace de peur n'apparaissant jamais dans ses yeux.

'Qu'y a-t-il avec ce gamin, j'ai instruit le fils de l'aîné du patriarche, et même maintenant qu'il a vingt-cinq ans, il craint toujours mon bâton. Ce gamin pourtant...'

C'étaient les pensées de Li Neregnes, incapable de dompter un enfant de cinq ans.

"Laisse tomber, va te reposer et ne traîne pas dans la bibliothèque toute la nuit comme d'habitude. Je te reverrai dans deux jours, et tu auras intérêt à avoir oublié toutes ces absurdités sur la cultivation."

En se massant les tempes, il dit cela en pointant la porte de sortie.

Aux mots de Li, Noah se leva, ramassa ses livres, s'inclina puis quitta la pièce.

****

Édité par: Alessandro Sica