Après avoir marché sur la route principale de la ville pendant un moment, Noah commença à voir les différents étals.
Il y avait des dizaines de marchands avec des bannières tape-à-l'œil au-dessus de leurs stands et encore plus de gens autour d'eux regardant leurs articles.
Noah regarda autour de lui un moment et remarqua quelque chose d'étrange : les clients utilisaient deux types de monnaies différents.
Il se tourna vers Grant et pointa du doigt les gemmes que certains clients utilisaient.
"Qu'est-ce que c'est ?"
Grant regarda où il pointait et afficha une expression confuse.
"Tu veux dire les Crédits d'Obsidienne ?"
Noah haussa les épaules et répondit.
"Si c'est ainsi qu'ils s'appellent. Quelle valeur ont-ils ?"
Les yeux de Grant s'écarquillèrent alors qu'il continuait à fixer Noah.
"Quoi ?"
Il fallut un moment à Grant pour vraiment croire que Noah ne savait rien à ce sujet.
"Tu n'es pas un cultivateur ?"
Noah répondit avec un peu d'agacement dans la voix.