La Tribulation hebdomadaire était à l'heure, tout comme toutes les précédentes avant elle.
Noah, Démon Volant et Démon Rêveur se tenaient sur le dernier endroit sûr disponible de la prairie en regardant le barrage d'éclairs qui arrivait.
"Souffle" sortit des deux lunes rouges et des nuages noirs se formèrent dans le ciel bleu foncé entre elles.
Ensuite, des éclairs commencèrent à tomber sur le sol.
La surface de la dimension séparée était fragile, la Tribulation détruisait le faux terrain et créait de profonds trous chaque fois qu'un éclair s'abattait sur la prairie.
La dimension séparée fournissait immédiatement du "Souffle" pour reconstruire les parties détruites et épuisait davantage ses réserves d'énergie.
Le cycle de destruction et de reconstruction se poursuivit pendant toute la Tribulation.