Après être arrivé au Pic de Jade, Yuan pouvait déjà sentir une atmosphère désagréable dans l'air lorsqu'il remarqua les autres disciples le fixer avec des froncements de sourcils.
"Ils ont l'air mécontents. Quelque chose s'est-il passé ? Ou sont-ils simplement nerveux à propos de l'examen ?" se demanda Yuan, complètement ignorant qu'ils étaient en colère contre lui pour être à l'heure, car cela était tout à fait déraisonnable.
Et tandis que les autres disciples ne faisaient que murmurer entre eux, l'un d'eux fut assez courageux pour s'approcher de Yuan et dit à haute voix : "Hé ! Toi ! Comment t'appelles-tu ?!"
"Moi ? Je suis Yuan," répondit-il calmement.
"Hm ? Yuan ? Pourquoi ce nom me semble-t-il si familier ?" Les disciples présents se demandèrent quand ils entendirent le nom de Yuan.