Here is the French translation of the text:
Fiuuu ! Fiuuu ! Fiuuu !
Plus d'une douzaine de flèches furent libérées presque simultanément, créant une scène spectaculaire.
Une seconde plus tard, ces flèches se fixèrent sur la cible située à 500 mètres, sans qu'aucune d'entre elles ne manque, et la moitié de ces flèches réussit à toucher le rouge.
Cependant, ces participants n'avaient pas le temps de regarder les résultats et commencèrent immédiatement à préparer le deuxième tir.
Trois minutes passèrent en un éclair, et l'instructeur siffla, signalant la fin du premier événement.
Les instructeurs allèrent alors examiner les cibles et comptabiliser les points.
Quelques minutes plus tard, les résultats étaient prêts.
"Regardez ! Comme prévu, Jenny a obtenu la première place avec trois tirs parfaits sur la cible à 500 mètres !"
"Il y a 6 personnes à la deuxième place, hein. Pas mal."