Alors que Lith parlait avec la Marquise, tout le monde avait une conversation avec sa propre famille, décidant comment faire face à la tempête imminente.
Tout le monde sauf Quylla, bien sûr. Elle n'avait pas de famille, donc elle n'avait jamais dépensé de points précieux pour une amulette de communication. Pourtant, c'était déjà la deuxième fois qu'elle envisageait d'en acheter une.
La première fois avait été pendant les quatre jours de pause. Alors que les autres étaient retournés chez eux, elle était restée à l'académie. Même dans son vieux village, elle avait toujours été entourée de personnes.
Le bruit effervescent des activités quotidiennes était devenu une partie de sa vie.
Mais pendant la pause, elle n'avait pas de cours à suivre, nulle part où aller, et personne à qui parler. Depuis que Quylla avait reçu son Bulletin, elle était devenue une paria, mais elle ne l'avait jamais vraiment remarqué jusqu'à ce moment-là.