Pendant ce temps, Lith parlait avec les Royaux des nombreuses choses qu'il aimerait recevoir en compensation de ses ennuis, Jirni rassurait les autres membres du groupe d'Othre sur l'issue positive de la mission.
Pour elle, chaque mission dont elle pouvait se sortir était une bonne mission.
« Nous devons encore nous occuper de la paperasse, mais cela peut être fait n'importe où. Je suis impatiente de quitter cet endroit horrible. Sans vouloir te vexer, Dorian. » dit-elle après avoir partagé tout ce qu'elle était autorisée à leur dire.
Les existences de Thrud et de la Folie d'Arthan étaient strictement confidentielles.
« Pas de problème. » répondit-il calmement. L'équipe avait accompli des prouesses au-delà de toutes attentes, ce qui signifiait que l'Association le récompenserait généreusement. Pourtant, ses gains personnels futurs étaient éclipsés par sa mauvaise conscience.