Lith partit avant que la famille Wyalon ait fini leur petit déjeuner, laissant à Iriel aucun temps pour bavarder. Il s'envola, empruntant le trajet le plus rapide vers l'Épine Brisée, la chaîne de montagnes discontinues où se trouvait le donjon.
Lith vola à une altitude optimale, ce qui lui permettait de surveiller en toute sécurité la zone autour de lui avec Vision de Vie et d'identifier les nids de monstres souterrains. Il devait s'assurer que les créatures ne préparaient pas une grande attaque, sinon il pourrait être forcé de se retirer lors du raid pour protéger la ville.
Pour un Ranger, le nombre de créatures tuées n'était qu'une réalisation secondaire, la véritable source de mérites était le taux de survie de ceux qu'ils sont chargés de protéger. Les monstres ne nécessitent que des jours pour devenir adultes, tandis qu'un seul artisan nécessite des décennies pour être formé.