Chapitre 1 : Conscription
"C'est ainsi."
"Prépare-toi lorsque tu rentres."
L'instructeur, vêtu d'un uniforme noir, croisa les bras et regarda le jeune homme mince devant lui, une trace de sympathie dans le regard.
"Je suis... inclus dans le quota de conscription ?"
Lin Yuan fut momentanément abasourdi.
Ayant juste traversé, il n'avait pas encore eu le temps de s'adapter.
Avant qu'il ne le puisse, cette nouvelle tomba comme un coup de tonnerre.
En réalité, pour un étudiant ordinaire comme Lin Yuan,
la conscription n'était pas nécessairement une mauvaise chose.
Le gouvernement dépensait toujours généreusement pour les dépenses militaires.
Même pour les conscrits, les avantages étaient décents.
Mais c'était en temps de paix.
Maintenant, avec les nouvelles d'invasions des Espèces Différentes dans les systèmes stellaires frontaliers,
beaucoup soupçonnait que l'objectif de cette conscription était de renforcer les réserves de première ligne.
Dans l'Ère de la Mer Étoilée, il y a deux millions six cent mille ans, l'Alliance Humaine Cosmique poursuivait une expansion interstellaire frénétique, conquérant système stellaire après système stellaire, faisant inévitablement contact avec d'autres civilisations d'espèces.
Les ressources étant limitées ; pour se disputer diverses ressources spatiales,
la Civilisation Humaine avait initié une série de guerres de conflits.
Ces civilisations déplacées des Espèces Différentes...
toutes observaient la Civilisation Humaine depuis l'ombre, saisissant chaque opportunité de contre-attaquer.
"C'est problématique."
L'humeur de Lin Yuan s'assombrit.
Il était bien conscient que bien que la Civilisation Humaine détienne généralement
l'avantage absolu dans les guerres contre la plupart des civilisations des Espèces Différentes,
les champs de bataille locaux n'étaient pas sans difficultés.
Les civilisations des Espèces Différentes, profondément dans les cieux étoilés, étaient féroces et brutales,
d'une puissance individuelle au-delà de l'imaginaire.
Déchirer des vaisseaux de guerre n'était pas une exagération.
Dans les combats contre ces Espèces Différentes, même les soldats Humains entièrement armés
avaient un taux de mortalité moyen atteignant deux à trois pour cent.
De plus,
en raison du secret de la guerre,
tous les soldats participant à l'extermination des Espèces Différentes étaient interdits de communiquer avec le monde extérieur.
La durée générale de la guerre spatiale locale était longue, durant des centaines à des centaines d'années en tant que norme.
Cela signifiait, maintenant que Lin Yuan était sélectionné pour ce quota de conscription,
même s'il survivait au combat contre les Espèces Différentes,
il présumait qu'il passerait la seconde moitié de sa vie à bord d'un vaisseau de guerre froid dans l'espace lointain.
Ne touchant plus jamais le sol et les océans d'une planète vivante.
Lin Yuan prit une profonde inspiration. "Directeur, pouvons-nous discuter de cela ? Mes parents comptent sur moi pour le soutien, et j'ai une petite sœur..."
L'instructeur tapa sur le bureau et dit solennellement, "Ne t'inquiète pas, en répondant activement à la politique de conscription du gouvernement, ta famille sera correctement prise en charge."
"La position de ton père sera élevée d'un niveau, ta mère recevra un bon emploi dans le district."
"Ta sœur aura toutes ses frais de scolarité annulés, et après avoir atteint dix-huit ans, elle aura une opportunité de progresser vers l'enseignement supérieur."
"...donc toutes les dispositions pour après mon départ sont considérées ?"
Lin Yuan pincssa les lèvres, se sentant indescriptiblement complexe.
Franquement, ces conditions étaient acceptables.
Son père était à un goulot d'étranglement de carrière que la plupart des gens ne pouvaient pas franchir en des décennies.
Sa mère était actuellement sans emploi, et sécuriser un emploi décent
améliorerait grandement la situation de vie de la famille.
Quant à sa sœur... un quota d'avancement à l'enseignement supérieur était quelque chose que l'argent ne pouvait pas acheter.
Avec sa sœur allant à l'enseignement supérieur, ses perspectives étaient sans limites.
Seulement,
Seulement,
Seulement,
pourquoi tout cela devrait-il être construit sur mon sacrifice ???
Lin Yuan n'avait traversé ce corps que quelques jours auparavant et, bien qu'il eût entièrement absorbé tous ses souvenirs,
il ressentait encore une répulsion indescriptible à la scène du 'sacrifice d'un pour le bonheur de la famille.'
"Je préfère encore la vie sur la planète..."
Lin Yuan resta silencieux un moment, puis ne put s'empêcher de parler.
Après être devenu soldat, tout serait sous gestion militarisée.
À ce moment-là, il serait trop tard pour refuser.
Bien que refuser maintenant ne ferait probablement aucune différence non plus.
"Lin Yuan, servir le gouvernement est un devoir que nous, citoyens, devons accomplir."
"De plus, cette conscription est une politique obligatoire. Une fois sélectionné, peu importe combien tu ne veux pas y aller."
"De plus, jeune homme, quel est le mal à sortir et à laisser ta marque ? Pouvoir témoigner des Espèces Différentes, que tu ne vois que dans les manuels scolaires, est quelque chose que les citoyens ordinaires ne peuvent pas réaliser dans toute une vie."
"Si tu peux réaliser un exploit notable, tu pourrais même être transféré pour servir dans le district militaire."
"C'est une rare opportunité, en effet."
L'instructeur consola patiemment Lin Yuan pendant quelques instants.
"Mais..."
Lin Yuan ouvrit la bouche, voulant dire plus,
mais l'instructeur agita largement la main, "D'accord, va maintenant, passe plus de temps avec ta famille ces quelques jours."
Sous le regard de l'instructeur, Lin Yuan se leva et partit.
À l'extérieur,
plus de dix étudiants environ de l'âge de Lin Yuan faisaient la queue, attendant.
Après que Lin Yuan soit sorti, un des étudiants entra.
"Camarade de classe, pourquoi le directeur nous a-t-il appelés ici ?"
Un étudiant à la peau foncée attrapa rapidement le bras de Lin Yuan et demanda à voix basse.
"Tu sauras une fois que tu y seras entré."
Lin Yuan soupira, l'ignora et s'éloigna.
Avant de rencontrer le directeur, Lin Yuan n'avait pas prévu d'être inclus dans le quota de conscription obligatoire.
La semaine dernière,
Lin Yuan avait appris la conscription obligatoire à partir d'un rapport d'un média de premier plan sur sa planète natale.
À l'époque, Lin Yuan n'y avait pas prêté beaucoup d'attention.
La portée de la conscription obligatoire incluait toute l'Étoile Canglan et plusieurs dizaines de planètes de vie environnantes.
Avec une population résidente de cinquante milliards sur l'Étoile Canglan,
le quota de conscription assigné à l'Étoile Canglan n'était que de quelques centaines de milliers.
D'un point de vue probabiliste, les chances qu'un citoyen soit sélectionné pour la conscription obligatoire étaient d'environ une sur cent mille.
Une possibilité si minuscule, Lin Yuan ne l'avait pas prise au sérieux.
Mais la réalité est pleine de surprises,