Explication

Si Le Fou avait simplement mentionné qu'il y avait des connaissances générales simples contenues dans le journal de Roselle, L'Homme Pendu, Alger, n'aurait pas forcément été déterminé à payer le "prix" pour la réponse, en partie parce que la description comme étant "simple" avait tué sa curiosité. Un autre aspect découlait de sa méfiance constante contre le fait de faire des échanges avec Le Fou, car cela lui rappelait les exemples où des accords étaient conclus avec des dieux maléfiques et des diables.

Mais maintenant qu'il connaissait les prétendus contenus de connaissances générales simples, son intérêt était éveillé. Pourtant, il était incapable de comprendre certaines parties de la description, et encore moins d'acquérir une compréhension réelle ou profonde du concept. Par conséquent, il ne pouvait retenir ses envies de demander avec une révérence absolue : "Monsieur Le Fou, quelle sorte de paiement désirez-vous ?"