Stand de tir souterrain du Club de Quelaag.
Lorsqu'il eut fini de tirer, Klein entretenait méticuleusement son revolver libre et ajustait la proportion de balles purificatrices, de balles chasse-démons et de balles d'exorcisme à 3:1:1.
Phew. Il expira, rangea le revolver, arrangea son manteau et marcha lentement vers le hall au premier étage.
Il avait déjà entendu dire par l'employé que le plat en quantité limitée aujourd'hui était du Poisson Os-de-Dragon poêlé.
Dès qu'il entra dans la cafétéria en libre-service, Klein vit une connaissance, Talim Dumont, le professeur d'équitation issu d'une famille noble abjecte aux boucles brunes courtes. Il mangeait son déjeuner les yeux égarés.
Klein porta son plateau, s'assit et le salua.