Quartier de l'Ouest, Hôtel Carlpensa.
Fors aida Lawrence à entrer dans sa chambre et le déposa sur le lit.
C'était un hôtel plutôt luxueux, avec de moquettes épaisses et douces d'un gris jaunâtre partout sauf dans la salle de bain. Aux murs pendaient des imitations de célèbres peintures à l'huile.
Lawrence haleta et dit, "Merci, Mademoiselle Wall, et veuillez pardonner à un homme mourant de ne pas pouvoir s'incliner."
"Non, Monsieur Lawrence, votre problème s'est atténué. En tant qu'ancien médecin, je peux vous dire sans aucun doute que vous pouvez encore vivre. Après un peu de repos, nous irons dans une clinique ou un hôpital," le consola Fors.
Lawrence sourit. "Je connais très bien mon état physique. Vous n'avez pas besoin de me réconforter. De plus, je suis un astrologue amateur. J'avais déjà eu une prémonition que j'allais mourir dans cet hôtel à Backlund."