Huang Yu

"Gongzi, você veio comprar livros ou apenas para dar uma olhada?"

No momento em que ele entrou na livraria, uma jovem senhora se adiantou para recebê-lo.

Com cerca de dezessete a dezoito anos, seu rosto puro e aparência eram particularmente atraentes. Mesmo que ainda faltasse um pouco para se comparar à Professora Bi Ru Shen, ela poderia ser considerada uma beleza excepcional.

"Há... manuais secretos sobre técnica de cultivo de Lutador de 6-dan aqui?"

Zhang Xuan revelou seu objetivo a ela.

"Técnica de cultivo de Lutador de 6-dan? Gongzi deve estar brincando. Esses manuais secretos custam uma fortuna, um pequeno negócio como o nosso não tem qualificações para vendê-los... Se você quer alguns manuais de técnica de cultivo de nível iniciante, temos alguns deles aqui, porém..." A moça balançou a cabeça.

Os livros vendidos em sua loja consistiam principalmente em geografia humana, biografias de figuras respeitáveis e tal. Técnicas de cultivo eram algo extremamente confidencial para os cultivadores, então como poderiam ser permitidas para serem livremente folheadas ou vendidas?

"Então... Você conhece alguma loja que os venda?" Confirmando sua suspeita de que os manuais não estavam à venda aqui, Zhang Xuan suspirou e olhou para ela com expectativa.

"Vendê-los?" A moça sacudiu a cabeça. "É impossível que alguém na Cidade Real Tianxuan esteja vendendo técnicas de cultivo desse nível. No entanto... Alguns especialistas colecionam bastante deles. Se você tem um relacionamento amigável com eles, pode ser possível que eles permitam que você dê uma olhada neles!"

"Permitir que eu dê uma olhada? Dar uma olhada já é ótimo!" Os olhos de Zhang Xuan brilharam.

Com a Biblioteca do Caminho dos Céus, não havia necessidade de comprar os livros. Desde que ele pudesse colocar as mãos nesses livros, apenas folheando-os, um livro correspondente seria compilado automaticamente.

"Você conhece algum veterano que colecione esses manuais em sua residência e permita que outros os folheiem?" Ele não pôde resistir a perguntar.

"Permitir que outros os folheiem?" A moça franziu a testa e, justo quando estava prestes a balançar a cabeça novamente, de repente pensou em algo e a astúcia brilhou em seus olhos. Ela sorri e diz, "Eu conheço um. No entanto, ele é conhecido por ser excêntrico! Quando está de bom humor, não se importa nem mesmo se você levar todos os livros de sua casa. Mas se está de mau humor, desconsiderando o fato de se ele permitirá que você folheie seus livros ou não, ele pode nem mesmo permitir que você passe pela porta..."

"Existe tal pessoa no mundo?" Zhang Xuan franziu a testa. Ele continuou, "Então, posso incomodá-la para me guiar até esse senhor?"

"Acontece que hoje o movimento está fraco. Eu vou levá-lo lá agora!" A jovem senhora sorriu.

"Obrigado pelo incômodo!"

Ele não esperava que a moça fosse tão prestativa ao ponto de levá-lo pessoalmente, então ele acenou com a cabeça em gratidão.

Com a moça liderando à frente, os dois saíram da livraria.

Através de suas conversas casuais, Zhang Xuan soube que o nome da moça era Huang Yu. Esta livraria fora aberta por ela. Julgando pela aparência da livraria, parecia ser recém-inaugurada, por volta de dez dias atrás ou algo assim.

"Você está dizendo que há muitos livros na casa desse senhor?" Após caminhar um pouco, Zhang Xuan não resistiu em perguntar.

"Naturalmente. Esse senhor é um famoso erudito de todo o reino, e ele já foi tutor do Imperador Shen Zhui! Ele é uma pessoa que pode entrar e sair livremente do Cofre de Coleção de Livros do reino. Você acha que é possível que os livros em sua casa não sejam numerosos?" Huang Yu disse reverentemente.

"Professor do Imperador Shen Zhui? Quer dizer, ele já foi tutor do imperador?" Zhang Xuan ficou atônito.

O atual imperador do Reino Tianxuan era chamado Shen Zhui. Ninguém sabia o nível específico de sua cultivação; só sabiam que ele era a pessoa mais forte em todo o reino, inigualável por ninguém!

Os tutores de tal figura eram cuidadosamente selecionados e tinham que passar por inúmeros processos de seleção antes que suas posições fossem confirmadas. Até mesmo o diretor da Academia Hongtian não possuía tais qualificações!

"Ele é seu professor de pintura e caligrafia, e não seu professor de artes marciais. Mesmo assim, ele ainda é uma figura incrível que é profundamente respeitada pelo imperador!" Neste ponto, o rosto de Huang Yu tornou-se solene enquanto ela alertava Zhang Xuan, "Este velho mestre Lu Chen é uma pessoa elegante que é muito particular sobre o decoro. Ele detesta que os mais jovens falem bobagens diante dele. Quando chegarmos, é melhor você não falar facilmente. Caso contrário, será impossível para você ser autorizado a folhear os livros dele!"

"Un!" Zhang Xuan acenou com a cabeça.

"Além disso, também tenho meus próprios assuntos para tratar. Quando chegarmos, você terá que lidar com a questão dos empréstimos de livros sozinho, não atrapalhe meu assunto junto com o seu!" Huang Yu lançou um olhar com seus belos olhos enquanto falava.

"Não se preocupe, eu não vou te colocar em uma posição difícil!" Compreendendo o significado por trás de suas palavras, Zhang Xuan sorriu em resposta.

Ele já estava grato pelo fato dela estar disposta a levá-lo até lá. Se ele pudesse, seria capaz de pegar os livros emprestados. No entanto, mesmo que acabasse falhando, nada poderia ser feito a respeito.

De qualquer forma, ele ainda era um professor. Como ele poderia colocar uma jovem senhora em uma posição constrangedora?

"O velho mestre prefere jovens mais obedientes. Não importa o que o velho mestre diga, você só tem que acenar com a cabeça. Você também deve saber que um grande erudito como ele tende a ser mais conservador, então seus pensamentos podem divergir daqueles de nós, jovens. Apenas tente não discutir com ele sobre isso!" Huang Yu o lembrou novamente.

Os dois logo saíram do mercado. Após passar por uma série de becos que poderiam confundir alguém, eles chegaram a uma residência.

"Esta é a residência do velho mestre Lu Chen!" Huang Yu apontou para a residência.

Zhang Xuan levantou a cabeça para dar uma olhada na residência inteira. Não era tão vasta e extravagante quanto ele esperava. Parecia ser a residência de uma família comum e nem mesmo havia uma placa na entrada. Se não fosse por Huang Yu levando-o para lá, ele poderia ter pensado que esta era a residência de um civil comum.

[Esta é... a lugar onde o tutor do imperador vive?]

Zhang Xuan teve dificuldade em acreditar.

"O velho mestre Lu Chen leva uma vida frugal. Houve muitas vezes em que o Imperador Shen Zhui ofereceu para reconstruir sua residência, mas ele rejeitou firmemente as ofertas!" Notando sua dúvida, Huang Yu explicou.

Zhang Xuan acenou com a cabeça enquanto seu respeito pelo tutor do imperador crescia.

Apesar de possuir tal status social, ele conseguia permanecer incorruptível e frugal sem ser mudado pelo poder. Parecia que este velho mestre era uma pessoa sentimental e direta.

Da da da da!

Logo quando eles estavam prestes a bater na porta, uma carruagem correu em disparada. O som distinto de cavalos galopando ecoou pelo beco.

Jiyaaaa!

A carruagem parou ao lado dos dois. Um jovem abriu as cortinas da carruagem e saiu.

Ele era um jovem de dezessete a dezoito anos vestido de branco. Alto e esguio, seu rosto era requintado, semelhante a um jade branco. Com um único olhar, ficava claro que ele era um herdeiro e exalava uma aura de superioridade.

"Xiao Yu[1]? Você também está aqui!"

Vendo Huang Yu, os olhos do gongzi de branco cintilaram e imediatamente tentou bajulá-la.

"Eu sou Huang Yu, não me dê esse apelido meloso. Ainda não somos tão íntimos assim!" Huang Yu encolheu os lábios com desdém.

"Dada a relação entre nossas famílias, não é demais te chamar de Xiao Yu. Além do mais, não era assim que eu te chamava quando você era mais jovem também? Você também está aqui para visitar o velho mestre Lu Chen?" O gongzi de branco sorriu e jogou seu manto. Ele assumiu uma pose, como se estivesse declarando que a vitória estava em suas mãos. "Hehe, não pense muito naquele objeto. Ele definitivamente ficará em minha posse!"

"Ainda é difícil dizer a quem pertencerá! Eu só temo que você vá chorar depois!" Huang Yu não recuou diante de sua provocação.

"Veremos então!"

O gongzi de branco deu uma risada. Neste ponto, finalmente notou Zhang Xuan e franziu a testa, "Quem é este? Xiao Yu, por que você trouxe um estranho aqui..."

"Não importa quem eu traga, não é da sua conta!"

Huang Yu cerrou os lábios, não poupando o respeito da outra parte.

"Hmph, garoto. Não importa quem você seja, aconselho você a manter distância da Xiao Yu. Ela não é alguém que uma pessoa insignificante como você pode tocar!" Olhando para Zhang Xuan, o gongzi de branco estreitou os olhos e cuspiu friamente.

"..."

Zhang Xuan não esperava ser ameaçado quando estava apenas aqui para pegar um livro emprestado. Uma forte sensação de desamparo o invadiu.

Usando as palavras de seu mundo anterior, ele tinha a sorte de um mangusto morto.

Tudo o que Huang Yu fez foi trazê-lo aqui; eles eram apenas meros conhecidos. [Vocês realmente precisam ir tão longe?]

Sendo ameaçado por alguém, Zhang Xuan sentiu-se desagradado. Ele esticou as costas e afastou suas preocupações, "Você se intromete demais. Minhas desculpas, mas acho que você não precisa se preocupar com isso!"

"Tudo bem, espero que não se arrependa de suas palavras!"

Ele não esperava que um rapaz que nunca havia conhecido antes ousasse falar com ele dessa maneira. As sobrancelhas do gongzi de branco se ergueram e seus olhos se estreitaram. Virando as costas, ele ignorou os outros dois e caminhou até a frente do pátio para bater na porta.

"Por que você é tão impulsivo..."

Enquanto o gongzi de branco batia na porta, a voz ansiosa de Huang Yu soou nos ouvidos de Zhang Xuan.

"Por quê?" Zhang Xuan olhou para ela com perplexidade.

"Você sabe quem ele é, para ter a ousadia de falar com ele dessa maneira?" Vendo o olhar de desatenção no rosto do outro, Huang Yu se sentiu um pouco desamparada.

Era realmente difícil dizer se esse sujeito tinha um coração forte ou se havia algo errado com sua cabeça.

"Quem liga para quem ele é..." Zhang Xuan deu de ombros.

[O que a identidade dele tem a ver comigo?]

"Você..." Vendo a expressão no rosto do jovem, Huang Yu começou a duvidar se ela trouxera um tolo. Vendo o olhar indiferente em seu rosto, ela foi capaz de dizer que ele realmente não se importava com a identidade da pessoa que acabara de ofender. Sem palavras, ela só pôde apresentar a pessoa a ele, "Ele é o único filho do Wang Zhennan, Bai Xun!"

Wang Zhennan era conhecido como o súdito mais autoritário do Reino Tianxuan, sua posição era superada apenas pelo Imperador Shen Zhui. Ofender seu único filho significava que seria difícil para ele viver no Reino Tianxuan.

Inicialmente, ela pensou que ao revelar a identidade da outra parte, induziria medo nesse sujeito e que ele perguntaria a ela sobre como deveria resolver o problema. Ao contrário de suas expectativas, Zhang Xuan olhou com uma expressão confusa, "Wang Zhennan... Quem é ele?"

------

[1] Xiao Yu -> Pequena Yu (Um apelido carinhoso para Huang Yu)