Coombes estava furioso. Ele encarou Hertz. "Este é meu último aviso para você. Se seu cliente falar uma vez que seja, você não voltará aqui de novo!"
"Sinto muito, Vossa Excelência," encolheu-se Hertz. Então ele olhou para Helena e disse, "Por favor, Helena, você precisa se acalmar."
"Então você deveria impedir David de falar mais," sibilou Helena.
Assim que Geoffrey provocou David, ele disse, "Helena seduziu minha esposa para a cama dela."
O tribunal inteiro ficou em silêncio. O Juiz Coombes pensou que iria cair da cadeira. "O— o quê?" ele perguntou a David com os olhos tão arregalados quanto poderiam estar.